Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Cantata BWV 93
Wer nur den lieben Gott läßt walten

Ref.

BWV 93

German Title

Wer nur den lieben Gott läßt walten

English Title

If you but permit God to prevail

Event

Chorale Cantata for the 5th Sunday after Trinity
Readings: Epistle: 1 Peter 3: 8-15; Gospel: Luke 5: 1-11

Composed

Leipzig, 1724
1st performance: July 9, 1724 - Leipzig
2nd performance: 1732-1733 - Leipzig

Text

Georg Neumark (Mvts. 1, 4, 7); Anon (Mvts. 2, 3, 5, 6)

German Text | NBA Text | Translations: Catalan-1 | Chinese-1 | Chinese-2 | Dutch-1 | Dutch-3 | English-1 | English-3I | English-3P | English-5 | English-6 | English-10 | French-4 | French-6 | Hebrew-1 | Hungarian-1 | Indonesian | Italian-2 | Japanese-6 | Russian-1 | Spanish-5 | Spanish-7
Chorale Text: Wer nur den lieben Gott läßt walten

Scoring

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 oboes, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus (Chorale) | Mvt. 2: Recitative & Chorale | Mvt. 3: Aria | Mvt. 4: Aria (Duet) w/ Instrumental Chorale | Mvt. 5: Recitative & Chorale | Mvt. 6: Aria | Mvt. 7: Chorale

Score Vocal & Piano [1.77 MB] | Score BGA [2.34 MB]
Autograph Score (Facsimile): D LEb Thomana 93, Faszikel 1 (BWV 93: Parts) | D LEb Thomana 93, Faszikel 2 (BWV 93: Violins & BC) [Bach Digital]
Chorales: Mvt. 7
Capella: Mvt. 7 [cap]
Score Examples: Examples from the Score: Mvt. 1
Chorale Melody: Wer nur den lieben Gott läßt walten

References

BGA: XXII | NBA: I/17.2 | BC: A 104 | Zwang: K 79 | First Published: BG, 1875 | Autograph score (facsimile): ?

Commentary

Crouch | AMG | Emmanuel Music | Mincham | Role [French] | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussions

Week of July 23, 2000; Week of July 2, 2006; Week of July 10, 2011

Contents

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions - Part 1 (1st round)
Discussions - Part 2 (2nd round)
Discussions - Part 3
Discussions - Part 4 (3rd round)

Cantatas Vol. 13 - conducted by Ton Koopman
Cantatas Vol. 23 - conducted by Masaaki Suzuki

Recordings - Part 1

Complete Recordings

1

J.S. Bach: Cantatas BWV 93 & BWV 131 [C-2]

Hans Thamm

Windsbacher Knabenchor / Das Consortium Musicum

Soprano: Teresa Zylis-Gara; Alto: Ingeborg Ruß; Tenor: Peter Schreier; Bass: Franz Crass

EMI Electrola

Aug 1966

LP / TT:

Recorded in Münster zu Heilsbronn/Mittelfranken.
Buy this album at:

2

J.S. Bach: Cantatas BWV 93 & BWV 117 [C-1]
J.S. Bach: Cantatas 140 / 93 / 36 [BMC]

Ludwig Doormann

Göttinger Stadtkantorei / Frankfurter Kantatenorchester

Soprano: Ingeborg Reichelt; Alto: Lotte Wolf-Matthäus; Tenor: Johannes Feyerabend; Bass: Hans-Olaf Hudemann

Cantate / Vanguard / MHS / Baroque Music Club

Mar 1960

LP / TT: 22:39

Recorded at Auditorium of Gottingen University, Germany.

3

Back Kantaten in der Epiphanienkirche, Berlin-Charlottenburg [C-1]

Cantata BWV 93

Gottfried Matthaei

Epiphanien Kantorei und -Orchester

Soprano: Brigitte Ganady; Alto (?): Ursula Tretzsch; Tenor: Lothar Zimmer; Bass (?): Werner Opitz; Eberhard, Isensee (Oboes)

Mixtur-Schallplatten 212

Sep 13, 1969

CD / TT: 53:42

Recorded live at Epiphanienkirche, Berlin-Charlottenburg, Gerrmany.
Buy this album at: Die Musenhöhle

4

Bach Cantatas Vol. 3 - Ascension Day, Whitsun, Trinity

Karl Richter

Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester

Soprano: Edith Mathis; Alto: Anna Reynolds; Tenor: Peter Schreier; Bass: Dietrich Fischer-Dieskau

Archiv Produktion

Jan, May 1974; Jan 1975

TT: 23:35

Recorded at Herkules-Saal, München, Germany.
Buy this album at: Amazon.com

5

J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 23 - BWV 91-94
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas
Vol. 5 - BWV 79-99
Bach-2000
Vol. 2: Sacred Cantatas 2 - BWV 48-52, 54-69, 69a, 70-99
Bach: Cantatas / Kantaten
Vol. 28 - BWV 91-93

 
 

Cantata BWV 93 [18:03]

Nikolaus Harnoncourt

Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) / Concentus Musicus Wien

Boy Soprano: Wilhelm Wiedl (Soloist of the Tölzer Knabenchor); Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Ruud van der Meer

Telefunken 6.35441
Teldec 8.35441 ZL & 242 582-2
Teldec 4509-91759-2
Teldec 3984-25707-2
Teldec 8573-81182-2
Warner Classics 8573-81182-5

Apr 21, 1977

2-LP / TT: 91 min
2-CD / TT: 90:32
6-CD / TT: 377:04
15-CD / TT: 963:00
CD / TT: 65:40
CD / TT: 65:40

Recorded at Casino Zögernitz, Vienna, Austria..
Buy this album at:

6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.co.uk | Amazon.de
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2008): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


6

Die Bach Kantate Vol. 14
Edition Bachakademie Vol. 29

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

Soprano: Arleen Augér, Alto: Ann Murray, Tenor: Adalbert Kraus, Bass: Walter Heldwein

Hänssler

Feb 1979

TT: 19:50

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Germany.
Buy this album at: Amazon.com | Amazon.com [Box Set]

7

J.S. Bach: Cantatas [C-2]

Cantata BWV 93 [19:50]

Philippe Herreweghe

Chorus & Orchestra of Collegium Vocale Gent

Soprano: Agnès Mellon; Alto: Charles Brett; Tenor: Howard Crook; Bass: Peter Kooy

Virgin Classics

Oct 1991

CD / TT: 61:10

Recorded at Minderbroederskerk, Ghent, Belgium.
1st recording of Cantata BWV 93 by P. Herreweghe.
Buy this album at: Amazon.com

8

J.S. Bach: Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 93 [R-1]

 

Cantata BWV 93 [22 min]

Georg Christoph Biller

Leipziger Vocalensemble / Leipziger Barockorchester

Soprano: Adelheid Vogel; Alto: Annette Markert; Tenor: Martin Krumbiegel; Bass: Klaus Mertens

MDR Figaro

Jul 28, 1996

MC / TT: 22 min

Recorded at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany. Broadcast by MDR Figaro on Jul 11, 2004.
Copy: Zentralbibliothek-Mediathek Archiv Fon-TKD-C 2381.
Source: SLUB Dresden

9

Brattleboro Music Center presents: Marlboro Music Festival, 1999-07-23 [F-1999]

 

Cantata BWV 93 []

Blanche Moyse

Blanche Moyse Chorale / New England Bach Festival Orchestra

Soprano: Tamara Matthews; Mezzo-soprano: Marietta Simpson; Tenor: Tenor: Jon Humphrey; Baritone: Randall Scarlata

Brattleboro Music Center

Jul 23, 1999

MC / TT:

Recorded live at Marlboro Music Festival, Vermont, USA. There is also MC of the rehearsal from July 22, 1999.
Source: WorldCat Libraries

10

J.S. Bach: Kantaten O ewiges Feuer, o Ursprung der Liebe BWV 34; Wer nur den lieben Gott lässt walten BWV 93; Was Gott tut, das ist wohlgetan BWV 100 [C-4]

 

Cantata BWV 93 [20:10]

Karl-Friedrich Beringer

Windsbacher Knabenchor / Deutsche Kammer-Virtuosen Berlin

Soprano: Susanne Winter; Alto: Rebecca Martin; Tenor: Markus Schäfer; Bass: Sebastian Bluth

Rondeau Production ROP-2007

Jul 31 & Aug 1, 1999

CD / TT: 60:21

Recorded live at Kirche St. Gumbertus, Ansbach, Germany.
Buy this album at:
CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de

11

Bach Edition Vol. 12 - Cantatas Vol. 6

 
 

Cantata BWV 93 [18:23]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Soprano: Ruth Holton; Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Knut Schoch; Bass: Bas Ramselaar

Brilliant Classics 99371

Nov-Dec 1999

5-CD / TT: 286:53

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, Holland.
Buy this album at:
5-CD: Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de

12

Bach Cantatas Vol. 3: Tewkesbury/Mühlhausen
For the 4th Sunday after Trinity
For the 5th Sunday after Trinity

 
 

Cantata BWV 93 [19:21]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Soprano: Joanne Lunn; Counter-tenor: William Towers; Tenor: Kobie van Rensburg; Bass: Peter Harvey

Soli Deo Gloria 141

Jul 23, 2000

2-CD / TT: 138:15

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage, at Blasiuskirche, Mühlhausen, Germany.
Buy this album at:
2-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | ClassicsOnline

13

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 13

 
 

Cantata BWV 93 [20:26]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir

Soprano - Deborah York; Alto - Franziska Gottwald; Tenor - Paul Agnew; Bass - Klaus Mertens

Antoine Marchand CC-72213

Nov 25-Dec 2, 2000

3-CD / TT: 184:24

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, Holland.
See: Cantatas Vol. 13 - conducted by Ton Koopman
Buy this album at:
3-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | ClassicsOnline

14

J.S. Bach: Cantatas Vol. 23 - Cantatas from Leipzig 1724 - BWV 10, 93, 107, 178

 
 

Cantata BWV 93 [19:27]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan

Soprano: Yukari Nonoshita; Counter-tenor: Matthew White; Tenor: Makoto Sakurada; Bass: Peter Kooy

BIS 1331

May 31 - Jun 4, 2002

CD / TT: 75:43

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
See: Cantatas Vol. 23 - conducted by Masaaki Suzuki
Buy this album at:
CD: Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline

15

»50 Bach-Kantaten aufgeführt in japanischer Sprache« Vol. 12

Cantata BWV 93 [19:48] - sung in Japanese translation by Emiko Ohmura

Masayuki Hashimoto

Bach-Chor Tokyo / Tokyo Cantata Chamber Orchestra

Soprano: Takako Mitsuno; Alto: Mariko Sasaki; Tenor: Masatoshi Sasaki; Bass: Keiichi Usami; Organ: Miyako Kusama

Bach-Chor Tokyo BACHCD 12

May 9, 2004

CD / TT: 53:37

Recorded at live at Ishibashi Memorial Hall, Tokyo, Japan.
Source: J.S. Bach: »50 Bach-Kantaten aufgeführt in japanischer Sprache« Vols. 1-20: CD

16

J.S. Bach: Kantatáest [C-10]

 

Cantata BWV 93 []

Salamon Kamp

Lutherania Choir (Lutheránia énekkar) / Weiner-Szász Chamber Symphony (Weiner-Szász Kamaraszimfónikusok)

Soprano: Mária Zádori; Alto: Katalin Gémes; Tenor: Timothy Bentch; Bass: Joszéf Moldvay; Gábor Trajtler (Organ)

Lutherania

Jun 12, 2005

MP3 / TT:

Recorded live during 16th Budapest Bach Weeks, at Deák téri evangélikus templom (Lutheran Church), Budapest, Hungary.
Download this recording from: Lutherania: Recordings [MP3]

17

J.S. Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol. 2: "Wer nur den lieben Gott lässt walten" - Cantatas BWV 177 · 93 · 135

 

Cantata BWV 93 [19:52]

Sigiswald Kuijken

(OVPP - No Choir) / La Petite Bande

Soprano: Siri Thornhill; Alto: Petra Noskaiova; Tenor: Christoph Genz; Bass: Jan Van der Crabben

Accent 25302

Jul 2005

SACD / TT: 57:01

Recorded at Château de Gravenwezel, Belgium.
Buy this album at:
SACD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | ClassicsOnline

18

Sufi/Bach: Orient meets Occident [C-1]

 
 

Cantata BWV 93 [17:59]

Howard Griffiths

(OVPP - No Choir) / Die Freitagsakademie Bern (on Period instruments)
Burhan Öcal Sufi Ensemble

Soprano: Eva Oltiványi; Alto: Roswitha Müller; Tenor: Simon Witzig [Ensemble]; Tenor: Jan-Martin Mächler [Solos]; Bass: René Perler [Ensemble]; Bass: Marcus Niedermeyr [Solos]; Stephen Smith (Chamber Organ)

Guild Records GMCD-7333

Jul 3-4, 2008

CD / TT: 59:08

Recorded at Kirche St. Peter Zürich, Switzerland.
Buy this album at:
CD: Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de

19

J.S. Bach: 'Wer nur den lieben Gott lässt walten" Kantate BWV 93; Brandenburgisches Konzert Nr. 5 D-Dur, BWV 1050; 'Ich hatte viel Bekümmernis" Kantate BWV 21 [C-1]

Cantata BWV 93 []

Helmut Haag

Evangelische Kantorei St. Ingbert / Neuws Saarländisches Kammerorchester

Soprano: Sabine von Blohn; Alto: Gabriele May; Tenor: Thomas Burger; Bass: Alexander Lauer

Evangelische Kantorei St. Ingbert

Nov 9, 2008

CD / TT:

Recorded live at Martin-Luther-Kirche, St. Ingbert, Germany.
Buy this album at: Evangelische Kantorei St. Ingbert

20

J.S. Bach: Two Cantatas [U-2]

 

Cantata BWV 93 [19:14]

Philippe Herreweghe

Collegium Vocale Gent

Soprano: Hana Blažíková; Counter-tenor: Damien Guillon; Tenor: Hans Jörg Mammel; Bass: Peter Kooy

Rapidshare

Jul 16, 2009

CD / TT:

Second half of a concert recorded at l'Abbaye aux Dames in Saintes, France.
Source/lineage: www.musiq3.be / Freecorder 4/ mp3DirectCut (bitrate 128 kbps)/ You
2nd recording of Cantata BWV 93 by P. Herreweghe.
Download this recording from Rapidshare: CD

21

J.S. Bach: Kantate BWV 93 „Wer nur den lieben Gott lässt walten“ [C-37]

 

Cantata BWV 93 []

Rudolf Lutz

Vokalensemble der Schola Seconda Pratica / Schola Seconda Pratica

Soprano: Miriam Feuersinger; Counter-tenor: Jan Börner; Tenor: Julius Pfeifer; Bass: Markus Volpert

Gallus Media

Jun 18, 2010

DVD / TT:

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland.
Buy this album at:
DVD: J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop

The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (July 2000 - October 2012)
Thanks to contributors: Anandgyan (January 2010), Marijke Halberstadt (March 2003), Frits V. Herbold (February 2012), Piotr Jaworski (December 2003), Ed Myskowski (May 2008), Thomas Shepherd (January 2008)

Cantata BWV 93: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements | Discussions: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Introduction | Cantatas | Other Vocal | Instrumental | Performers | General Topics | Articles | Books | Movies | New
Biographies | Texts & Translations | Scores | References | Commentaries | Music | Concerts | Festivals | Tour | Art & Memorabilia
Chorale Texts | Chorale Melodies | Lutheran Church Year | Readings | Poets & Composers | Arrangements & Transcriptions
Search Website | Search Works/Movements | Terms & Abbreviations | Copyright | How to contribute | Sitemap | Links



 

Back to the Top


Last update: żAugust 15, 2013 ż10:05:49