Introduction | Cantatas | Other Vocal | Non-Vocal | Performers | General Topics | Articles | Books | Movies
Biographies | Texts & Translations | Scores | References | Commentary | Music | Concerts | Bach Tour | Memorabilia
Chorale Texts | Chorale Melodies | Lutheran Church Year | Readings | Poets & Composers | Transcriptions
Search Website | Search Works/Movements | Terms & Abbreviations | Copyright Notice | How to contribute | Links

Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Cantata BWV 178
Wo Gott derr Herr nicht bei uns hält

German Title

Wo Gott derr Herr nicht bei uns hält

English Title

If God the Lord is not on our side (by Richard Stokes)

Event

Chorale Cantata for 8th Sunday after Trinity
Readings: Epistle: Romans 8: 12-17; Gospel: Matthew 7: 15-23

Composed

Leipzig, 1724 | 1st performance: July 30, 1724 - Leipzig

Text

Justus Jonas (Mvts. 1, 4, & 7 after Psalm 124); Anon (Mvts. 2, 3, 5, 6)

German Text | Translations: Chinese-1 | Dutch | English-1 | English-5 | English-6 | French-4 | French-6 | Hebrew-1 | Indonesian | Italian | Spanish-3
Chorale Text: Wo Gott der Herr nicht bei uns hält (Psalm 124)

Scoring

Soloists: Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 oboes, 2 oboes d’amore, viola, horn in the soprano continuo
Mvt. 1: Chorus (Chorale) | Mvt. 2: Chorale & Recitative | Mvt. 3: Aria | Mvt. 4: Chorale | Mvt. 5: Chorale & Recitative | Mvt. 6: Aria | Mvt. 7: Chorale

Score Vocal & Piano [2.35 MB] | Score BGA [3.22 MB]
Chorales: Mvt. 7
Capella: Mvt. 7 [cap]
Chorale Melody: Wo Gott der Herr nicht bei uns hält

References

BGA: XXXV | NBA: I/18 | BC: A 112 | Zwang: K 81 | First Published: BG, 1888 | Provenance

Commentary

BCW | Crouch | AMG | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussions

Week of August 5, 2001; Week of July 16, 2006

Contents

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions

Cantatas Vol. 14 - conducted by Ton Koopman
Cantatas Vol. 23 - conducted by Masaaki Suzuki

Recordings - Part 1

Complete Recordings

1

Die Bach Kantate Vol. 44
Edition Bachakademie
Vol. 53

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

CD: Alto: Gabriele Schreckenbach; Tenors: Kurt Equiluz (Mvts. 4 & 6) & Aldo Baldin (Mvt. 5); Bass: Wolfgang Schöne
LP: Altos: Helen Watts, Hildegard Laurich; Tenors: Kurt Equiluz, Hans Wilhelm; Basses: Siegmund Nimsgern, Wolfgang Schöne

Hänssler

Feb 1982 (Mvts. 1-3, 5, 7); Feb 1972 (rest)

TT: 22:34 (CD) / 22:20 (LP)

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Germany. LP recorded in 1971-1972.
Buy this album at: Amazon.com | Amazon.com

2

Bach Cantatas Vol. 4 - Sundays after Trinity I

Karl Richter

Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester

Soprano (?): Edith Mathis; Contralto: Julia Hamari; Tenor: Peter Schreier; Bass: Dietrich Fischer-Dieskau

Archiv Produktion

Mar 1975; Oct 1976; Jun 1977

TT: 19:51

Recorded at Herkules-Saal, München, Germany.
Buy this album at: Amazon.com

3

J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 9

Nikolaus Harnoncourt

Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) / Concentus Musicus Wien

Boy Alto: Panito Iconomou (Soloist of Tölzer Knabenchor); Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Robert Holl

Teldec

1988

TT: 20:12

Buy this album at: Amazon.com

4

Bach Edition Vol. 11 - Cantatas Vol. 5

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Knut Schoch; Bass: Bas Ramselaar

Brilliant Classics

Nov-Dec 1999

TT: 20:22

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, Holland.
Buy this album at: Amazon.de

5

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 14

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir

Alto: Annette Markert; Tenor: Christoph Prégardien; Bass: Klaus Mertens

Antoine Marchand

Feb-Mar 2000

TT: 19:32

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, Holland.
See: Cantatas Vol. 14 - conducted by Ton Koopman
Buy this album at: Amazon.com

6

J.S. Bach: Cantatas Vol. 23 - Cantatas from Leipzig 1724

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan

Counter-tenor: Matthew White; Tenor: Makoto Sakurada; Bass: Peter Kooy

BIS

May-Jun 2002

TT: 18:47

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
See: Cantatas Vol. 23 - conducted by Masaaki Suzuki
Buy this album at: Amazon.com, Amazon.com

7

J.S. Bach: Cantatas for the complete Liturgical Year Vol. 3 - Cantatas BWV 82 · 102 · 178 [C-7]

Sigiswald Kuijken

(OVPP - No Choir) / La Petite Bande

Soprano: Elisabeth Hermans; Alto: Petra Noskaiova; Tenor: Christoph Genz; Bass: Jan Van der Crabben

Accent

Sep 2005

SACD / TT: 20:08

Recorded at Predikherenkerk, Leuven, Belgium.
Buy this album at: Amazon.com

The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (August 2001 - June 2007)
Thanks to contributors: Piotr Jaworski (December 2003), Ehud Shiloni (March 2004), Matthias Hansen (September 2005)

Cantata BWV 178: Complete Recordings | Recordings of Individual Movements | Discussions

Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Introduction | Cantatas | Other Vocal | Non-Vocal | Performers | General Topics | Articles | Books | Movies
Biographies | Texts & Translations | Scores | References | Commentary | Music | Concerts | Bach Tour | Memorabilia
Chorale Texts | Chorale Melodies | Lutheran Church Year | Readings | Poets & Composers | Transcriptions
Search Website | Search Works/Movements | Terms & Abbreviations | Copyright Notice | How to contribute | Links

Back to the Top


Last update: ýJuly 4, 2006 ý09:10:33