Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings


Cantata BWV 38
Aus tiefer Not schrei ich zu Dir


Ref.:

BWV 38

German Title

Aus tiefer Not schrei ich zu Dir

English Title

Out of the depths I cry to Thee (by Richard Stokes)

Event

Chorale Cantata for the 21st Sunday after Trinity
Readings: Epistle: Ephesians 6: 10-17; Gospel: John 4: 46-54
Musical Context: Motets & Chorales for 21st Sunday after Trinity

Composed

Leipzig, 1724
1st performance: October 29, 1724 - Leipzig

Text:

Martin Luther (after Psalm 130) (Mvts. 1, 6); Anon (Mvts. 2-5)

BWV 38 Text: German-1 | German-6 | German-7 | NBA Text
Translations: English-1 | English-3I | English-3P | English-6 | English-10 | English-14
Catalan-1 | Chinese-2 | Dutch-0 | Dutch-3 | French-1 | French-4 | French-5 | French-6 | Hebrew-1 | Hungarian-1 | Indonesian-1 | Italian-2 | Italian-4 | Norwegian-1 | Polish-1 | Polish-2 | Russian-1 | Russian-3 | Spanish-4 | Spanish-7 | Spanish/English-8
Chorale Text: Aus tiefer Not schrei ich zu dir (Psalm 130) [BWV 38/1,6]

Scoring

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 4 trombones, 2 oboes, 2 violins, viola, basso continuo which includes bassoon, violoncello, violone and organ
Mvt. 1: Chorus (Chorale) | Mvt. 2: Recitative [A] | Mvt. 3: Aria [T] | Mvt. 4: Recitative w/ Instrumental Chorale [S] | Mvt. 5: Aria - Trio [S, A, B] | Mvt. 6: Chorale

BWV 38 Scores: Score Vocal & Piano [1.61 MB] | Score BGA [1.58 MB]
Autograph Score (Facsimile): D-LEb Thomana 38 | D-B Am.B 37-38, Faszikel 2 (= Am.B 38) | D-B Mus. ms. Bach P 1025 | D-B Mus. ms. Bach P 57 [Bach Digital]
Chorales: Mvt. 6
Capella: Mvt. 6 [cap]
MuseScore: Complete Cantata | Mvt. 1 | Mvt. 2 | Mvt. 3 | Mvt. 4 | Mvt. 5 | Mvt. 6 [MuseScore]
Reduced Instrumentation: Mvt. 1: Chorus (Chorale) [4:00]
Scores Examples: Examples from the Score
Annotated Score with Analysis: Complete Cantata [Unger]
Chorale Melody: Aus tiefer Not schrei ich zu dir (I) [BWV 38/1,6]

References:

BWV 38 References: BGA: VII | NBA: I/25 | BC: A 152 | Zwang: K 94 | First Published: BG, 1857 | Autograph score (facsimile): ? | Provenance | Bach Digital

Commentaries:

BWV 38 Commentaries: English: BCW | Crouch | All Music | Emmanuel Music | Mincham | Bachipedia
Nielsen [Danish] | EvH [Dutch] | Role [French] | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussion

Week of November 4, 2001; Week of October 15, 2006; Week of July 8, 2012; Week of October 19, 2014


Contents

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions - Part 1 (1st round)
Discussions - Part 2 (2nd round)
Discussions - Part 3
Discussions - Part 4 (3rd round)
Discussions - Part 5 (4th round)

Weinen Klagen... Cantatas BWV 12, 38 & 75 - conducted by Philippe Herreweghe
Cantatas Vol. 13 - conducted by Ton Koopman
Cantatas Vol. 29 - conducted by Masaaki Suzuki

Discography - Part 1

Complete Recordings


1

The RIAS Bach Cantatas Project (1949-1952) [C-5]

 
 

Cantata BWV 38 [19:08]

Karl Ristenpart

RIAS-Kammerchor / RIAS-Kammerorchester

Soprano: Agnes Giebel; Alto: Ingrid Lorenzen; Tenor: Helmut Krebs; Baritone: Walter Hauck

Audite 21.415

Oct 16+17, 1950

9-CD / TT: 631:06
MP3 / TT: 629:09

Recorded at the Jesus-Christus-Kirche, Berlin-Dahlem, Germany. Radio recordings. Previously unissued in any form.
Produser Comment | Press Kit German | Press Kit English
Buy this album at:
9-CD (2012): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


2

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-06114 [R-52]

Cantata BWV 38 [20:10]

Max Thurn

Chor des Eppendorfer Gymnasiums (1); Members of NDR-Chor (2) (Rehearsal: Zabel, Heinz (1)) / Members of Hamburger Rundfunkorchester

Soprano: Christa Degler; Alto: Ursula Zollenkopf; Tenor: Johannes Feyerabend; Bass: Erich Wenk
Johannes Schloemer (Oboe); Wilhelm Schaper (Oboe); Kurt Putzke (Trombone); Waldemar Erbe (Trombone)
Basso continuo: Gerhard Gregor (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Oct 10-12, 1959

Tape / TT:

Recorded in Hamburg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [20:08]


2

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-06114 [R-52]

 

Cantata BWV 38 [20:10]

Max Thurn

Chor des Eppendorfer Gymnasiums (1); Members of NDR-Chor (2) (Rehearsal: Heinz Zabel (1)) / Members of Hamburger Rundfunkorchester

Soprano: Christa Degler; Alto: Ursula Zollenkopf; Tenor: Johannes Feyerabend; Bass: Erich Wenk
Johannes Schloemer (Oboe); Wilhelm Schaper (Oboe); Kurt Putzke (Trombone); Waldemar Erbe (Trombone)
Basso continuo: Gerhard Gregor (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Oct 10-12, 1959

Tape / TT:

Recorded in Hamburg, Germany.


3

Bach: Kantate BWV 38 Aus tiefer Not schrei ich zu dir, Gerhard Wilhelm 1967 [CR-38]

Cantata BWV 38 [21:35]

Gerhard Wilhelm

Stuttgarter Hymnus-Chorknaben / Collegium Musicum des WDR

Soprano: Elisabeth Speiser; Alto: Norma Procter; Tenor: Theo Altmeyer; Bass: Barry McDaniel

YouTube

1967

Audio / TT:

Recorded in Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany. Tape recording from the radio.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [21:35]


4

J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 10 - BWV 35-38
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - SaCantatas
Vol. 3 - BWV 37-52, 54-60
Bach-2000
Vol. 1: Sacred Cantatas 1 - BWV 1-14, 16-47
Bach: Cantatas / Kantaten
Vol. 13 - BWV 37-40

 
 

Cantata BWV 38 [18:33 / 18:36]

Nikolaus Harnoncourt

Wiener Sängerknaben & Chorus Viennensis (Chorus Master: Hans Gillesberger) / Concentus Musicus Wien

Boy Soprano: Soloist of the Wiener Sängerknaben (no name); Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Ruud van der Meer
CMW: Oboes: Jürg Schaeftlein, Paul Hailperin, Stanley King, (Oboes); Trombones: Hans Pöttler, Ernst Hofmann, Karl Jeitler, Horst Küblbock; Violins: Alice Harnoncourt, Walter Pfeiffer, Peter Schoberwalter, Wilhelm Mergl, Josef de Sordi; Viola: Kurt Theiner; Bassoon: Milan Turkovič; Violoncello: Nikolaus Harnoncourt; Eduard Hruza (Violone); Herbert Tachezi, Johann Sonnleitner [BWV 38/5]

Telefunken 6.35036
Teldec 8.35036 ZL
Teldec 4509-91757-2
=
Teldec 3984-25706-2
Teldec 8573-81202-2
Warner Classics 8573-81202-5
+

Feb & Apr 1974

2-LP / TT: 92 min
2-CD / TT: 92:22
6-CD / TT: 415:47
MP3 / TT: 414:26
15-CD / TT: 999:37
CD / TT: 75:17
CD / TT: 75:17
MP3 / TT: 75:02

Recorded at Palais Rasumovsky, Vienna, Austria.
Listen on YouTube: Cantata BWV 38: Complete Cantata [18:35] | Complete Cantata [18:38]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.co.uk | Amazon.de




5

Bach: Kantate BWV 38 Aus tiefer Not schrei ich zu dir, Hans Joachim Rotzsch [CR-38]

Cantata BWV 38 [18:13]

Hans-Joachim Rotzsch

Thomanerchor Leipzig / Gewandhausorchester Leipzig

Soprano: Regina Werner; Alto: Rosemarie Lang; Tenor: Christian Vogel; Bass: Gothart Stier (as: Gotthard Stier)

YouTube

c1974-1977

Audio / TT:

Recorded at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany. Tape recording from the radio of the DDR.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [18:13]


6

Bach: Kantate BWV 38, Aus tiefer Not schrei ich zu dir, Hanswolf Scriba [CR-38]

Cantata BWV 38 [18:46]

Hanswolf Scriba

Bachchor und Bachorchester Mainz

Soprano: Barbara Martig-Tüller; Alto: Helena Jungwirth; Tenor: Karl Markus; Bass: Kurt Widmer

YouTube

Mid 1970's (?)

Audio / TT:

Recorded at Johanniskirche, Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany.
In the hope that any of the contributors, or listeners, will have this recording in a normal radio quality, I uploaded it despite the miserable sound. The SWR is unfortunately not ready to make a copy, or it is also possible that this recording has already been "disposed of". (Rainer Harald, Mar 31, 2019).
Listen on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [18:46]


7

Bach Cantatas Vol. 5 - Sundays after Trinity II

 

Cantata BWV 38 [16:52]

Karl Richter

Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester

Soprano: Edith Mathis; Contralto: Trudeliese Schmidt; Tenor: Peter Schreier; Bass: Dietrich Fischer-Dieskau
Manfred Clement, Robert Eliscú (Oboe I/II)

Archiv Produktion 439394-2
=

Oct 1977; Feb, Mar, May 1978

5-CD / TT: 343:25
MP3 / TT: 345:18

Recorded at Herkules-Saal, Munich, Bavaria, Germany.
Production: Dr. Gerd Ploebsch / Helen Kuzaj; Balance Engineers: Hans-Peter Schweigmann; Editing: Reinhild Schmidt.
Listen on YouTube: Cantata BWV 38: Complete Cantata [17:02] | Complete Cantata [16:51]
Buy this album at:
5-CD (1993): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.co.uk | Amazon.de


8

Die Bach Kantate Vol. 56 (Cantatas BWV 109, 38, 89)
Edition Bachakademie
Vol. 13 (Cantatas BWV 38-40)

 
 
 

Cantata BWV 38 [18:43]

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

Soprano: Arleen Augér; Alto: Helen Watts; Tenor: Lutz-Michael Harder; Bass: Philippe Huttenlocher
Bernhard Schmidt (Trumpet); Gerhard Cichos, Hans Kuhner, Hans Rückert (Trombones); Günther Passin, Simon Dent, Hedda Rothweiler (Oboes); Kurt Etzol(Bassoon); Gerhard Mantel (Continuo Cello); Harro Bertz (Double-bass); Hans-Joachim Erhard (Positive Organ)

Hänssler 98.817
Hänssler 92.013
=

Feb, Apr 1980

CD / TT: 56:08
CD / TT: 58:14
MP3 / TT: 57:55

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Recording: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg; Recording Supervision: Richard Hauck.
Listen on YouTube: Cantatas BWV 38, BWV 39, BWV 40 [58:11]
Buy this album at:
CD (1996): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline


9

Deutsche Barock Kantaten (VIII): Aus der Tiefe [C-3]

 

Cantata BWV 38 [16:27]

Erik Van Nevel

Capella Sancti Michaelis Vocal Ensemble (OVPP singers) / Ricercar Consort (with original instruments)

Soprano: Greta de Reyghere; Alto: James Bowman; Tenor: Guy de Mey; Bass: Max van Egmond
CSM: Sopranos: Lieve Jansen, Anne-Marie Buyle, Gertie Lindemans, Lut Van de Velde, Hilde de Dobbeleer, Rafaela Gunner; Altos: Alma Ooms, Martine Renson, Els Spanhove, Tim McTaggart, Hans van den Broeck; Tenors: Joris Bosman, Ivan Goossens, Michel Pirson, Jan Melarts, Eric de Koninck, Carlo Vandenhemde; Basses: André Vierendeels, Luk Martens, Ludo Peeters, Arnout Malfliet
RC: François Fernandez (Violin I); Guya Martinini (Violin II); Christine Angot (Viola); Rainer Zipperling (Violoncello); Philippe Pierlot (Bass Viol); Kaori Uemura (Bass Viol); Sophie Watillon (Bass Viol); Eric Mathot (Violone); Marcel Ponseele (Oboe); Christian Moreaux (Oboe); Marc Vallon (Bassoon); Bernard Foccroulle (Organ)

Ricercar 240942 (RIC-103086/103087)

Apr-May 1991

2-CD / TT: 120:28

Recorded at Filisofisch Theologisch college van de societiet van Jezus V.Z.W, Heverlle.
Sound Engineer: Jérôme Lejeune; Artistic Director: Jérôme Lejeune; Production: Ruthi Simons & Jérôme Lejeune; Pre-mastering: Digipro Ronelt.
Buy this album at:
2-CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de


10

Bach Edition Vol. 18 - Cantatas Vol. 9

 
 

Cantata BWV 38 [18:16]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Soprano: Ruth Holton; Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Nico van der Meel; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Tanny Koomen, Claude Paelinck, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins; Tenors: Martinus Leusink, Marijn Takken, Cor van Twillert, Peter Bloemendaal, Frank Tros; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Huib van Hinsbergen
NBC: John Wilson Meyer (Concert-master), Laura Johnson, Eva Scheytt, Pieter Affourtit, Alida Schat, Annabelle Ferdinand, Fanny Pestalozzi, Rachael Beesley, Mimi Mitchel (Violins); Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam (Violas); Frank Wakelkamp, Thomas Pitt (Violoncellos); Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Joshua Cheatam (Double-bass); Peter Frankenberg, Ofer Frenkel, Susanne Grutzmacher, Eduard Wesley, Kristin Linde, Vincent van Ballegooien, Nico de Gier, Fernando Souza (Oboes); Trudy van der Wulp, Norbert Kunst (Bassoons); Susan Williams, William Wroth, Frank Anepool, Geerten Rooze, David Kjar (Natural Trumpets); Teunis van der Zwart, Erwin Wieringa (Natural Horns); Vaughan Schlepp, Rien Voskuilen, Stephen Taylor (Organ)

Brilliant Classics 99377

Mar-Apr 2000

5-CD / TT: 307:14

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands. Production Manager: Christine Schreuder; Recording: Clavigram, Leerdam; Producer/editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube: Cantatas BWV 5, BWV 38, BWV 20 [68:44]
Buy this album at:
5-CD: Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de | Amazon.de


11

Bach Cantatas Vol. 11: Genova/Greenwich
For the 20th Sunday after Trinity (BWV 162, 49, 180)
For the 21st Sunday after Trinity (BWV 109, 38, 98, 188)

 
 
1. 
2.

Cantata BWV 38 [16:29]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Soprano:Joanne Lunn; Counter-tenor: William Towers; Tenor: Paul Agnew; Bass: Gotthold Schwarz
MC: Sopranos: Suzanne Flowers, Angharad Gruffydd Jones, Gillian Keith, Joanne Lunn, Charlotte Mobbs, Emma Preston-Dunlop; Altos: Lucy Ballard, Mark Chambers, William Missin, William Towers; Tenors: Rory O'Connor, Iain Rhodes, Paul Tindall; Basses: Malcolm Arthur, Alexander Ashworth, Daniel Jordan
EBS: Violins I: Alison Bury, Kati Debretzeni, Penelope Spencer, Deirdre Ward, Desmond Heath; Violins II: Catherine Martin, Debbie Diamond, Hildburg Williams, Stephen Jones; Violas: Jane Rogers, Emma Alter, Nicola Akeroyd; Cellos: Åsa Åkerberg, Christopher Poffley; Double-bass: Judith Evans; Oboes: Michael Niesemann, James Eastaway, Catherine Latham; Bassoon: Ursula Leveaux; Sackbuts: Adam Woolf, Richard Cheetham, Abigail Newman, Stephen Saunders; Harpsichord: Robert Quinney; Organ: Silas John Standage

Soli Deo Gloria SDG-168
=

Nov 11-12, 2000

2-CD / TT: 145:05
MP3 / TT: 144:11

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage at Old Royal Naval College, Greenwich, England.
Producer: Isabella de Sabata; Balance engineers: Everett Porter [recording], Erdo Groot [post-production] (Polyhymnia International); Recording Engineers: Carl Schuurbiers (Polyhymnia ), Rob Aarden (Eurosound); Tape Editors: Roger de Schot, Erdo Groot (Polyhymnia); Edition by Reinhold Kubik, published by Breitkopf & Härtel; Series Executive Producer: Isabella de Sabata.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 38: Mvt. 1: Chorus [3:31]
Buy this album at:
2-CD (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes


12

J.S. Bach Cantata Series/Sundays at Auer/Graduate Recital [C-2]

 

Cantata BWV 38 [18:42]

Christine Howlett

Chorus / Orchestra

Soloists: unknown

Indiana University, Bloomington: School of Music

Nov 12, 2000

MC / TT: 42:40

Recorded live at Recital Hall, Indiana University, Bloomington, Indiana, USA. Doctor of Music in Choral Conducting (G810).
Source: WorldCat Librarties (OCLC Number: 46790254)


13

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 13

 
 

Cantata BWV 38 [18:35]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Chorus Master: UIrike Grosch)

Soprano: Deborah York; Alto: Franziska Gottwald; Tenor: Paul Agnew; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Margaret Faultless, Kati Debrezeni (Violins); Heiko ter Schegget (Piccolo Flute); Wilbert Hazelzet (Transverse Flute); Jonathan Manson (Violoncello)
ABC: Sopranos: Vera Lansink, Caroline Stam, María-Luz Álvarez, Francine van der Heijden, Mariette Bastiaansen; Altos: Annemieke Cantor, Stephen Carter, Peter de Groot, Hugo Naessens, Marleene Goldstein; Tenors: Henk Gunneman, Geraint Roberts, Andreas Gisler, Malcolm Bennett, Marc van Heteren; Basses: Matthijs Mesdag, René Steur, Hans Wijers, Kees van Hees
ABO: Margaret Faultless, Marc Cooper, Foskien Kooistra, Carla Marotta, Catherine Martin, Fanny Pestalozzi, Lisa Ferguson, Alida Schat, Kati Debretzeni (Violins); Jane Rogers, Katherine McGillivray (Violas); Jonathan Manson, Catherine Jones (Violoncellos); Nicholas Pap (Double-bass); Alfredo Bernardini, Michel Henry, Ann Vanlancker (Oboes); Wilbert Hazelzet, Marion Moonen (Transverse Flutes); Heiko ter Schegget, Reine Marie Verhagen, Sigrun Lefringhause (Recorders); François Merand, Andrew Clark (Horns); Sue Addison, Franck Poitrineau, Katherine Couper, Sebastian Krauze (Trombones); Arno Paduchn (Cornett); Stephen Keavy (Trumpet); Marc Vallon (Bassoon); Ton Koopman (Organ) [recitatives & arias]; Matthew Halls (Organ) [choir]; Mike Fentross (Lute)

Antoine Marchand CC-72213
=

Nov 25-Dec 2, 2000

3-CD / TT: 184:24
MP3 / TT: 183:47

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound Engineer & Editing: Adriaan Verstijnen; Production Coordination: Willemijn Mooij.
See: Cantatas Vol. 13 - conducted by Ton Koopman
Buy this album at:
3-CD (2003): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | ClassicsOnline


14

J.S. Bach: Kóralkantáták V [C-6]

 

Cantata BWV 38 []

Salamon Kamp

Lutherania Choir (Lutheránia énekkar) / Weiner-Szász Chamber Symphony (Weiner-Szász Kamaraszimfónikusok)

Soprano: Mária Zádori; Alto: Judit Németh (Atala Schöck is listed in the programme); Tenor: Péter Marosvári; Bass: György Mozsár; Gábor Trajtler (Organ)

Lutherania

Jun 1, 2003

MP3 / TT

Recorded live during 14th Budapest Bach Weeks, at Deák téri evangélikus templom (Lutheran Church), Budapest, Hungary.
1st recording of Cantata BWV 38 by S. Kamp.
Download this recording from: Lutherania: Recordings [MP3]


15

J.S. Bach: Weinen, Klagen… (Cantatas BWV 12, 38, 75) [C-16]

 

Cantata BWV 38 [16:43]

Philippe Herreweghe

Collegium Vocale Gent

Soprano: Carolyn Sampson; Counter-tenor: Daniel Taylor; Tenor: Mark Padmore; Bass: Peter Kooy
Choir: Sopranos: Goedele Debelder, Cécile Kempenaers, Lut Van de Velde, Dominique Verkinderen; Altos: Uwe Czyborra-Schröder, Beat Duddeck, Cécile Pilorger, Alex Potter, Mieke Wouters; Tenors: Malcolm Bennett, Gerhard Hölzle, Dan Martin, Markus Schuck, Basses: Pieter Coene, Christophe Sam, Robert van der Vinne, Frits Vanhulle
Orchestra: Concert-master: Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch; Violin I: Michiyo Kondo, Mira Goldenau, Thérèse Kipfer; Violin II: Adrian Chamorro, Foskien Kooistra, Corrado Masoni, Andreas Preuss; Violas: Zbigniew Pilch, Hiltrud Hampe, Annette Geiger; Violoncellos: Ageet Zweistra, Hermen Jan Schwitters; Double-bass: Myiram Shalinsky; Organ: Herman Stinders; Oboes: Marcel Ponseele, Taka Kitazato; Bassoon: Philippe Miquen; Trombones: Tim Dowling, Harry Ries, Simen van Mechelen, Wim Becu

Harmonia Mundi France HMC-901843
=

Dec 2003

CD / TT: 69:09
MP3 / T: 68:56

Recorded at Studio Flagey, Brussels, Belgium.
Recording: Tritonous; Artistic Director: Andreas Neubronner; Sound Engineer: Markus Heiland.
See: Weinen Klagen... Cantatas BWV 12, 38 & 75 - conducted by Philippe Herreweghe
Listen on YouTube: 
Cantata BWV 38: Complete Cantata [16:52] | Complete Cantata [16:55]
Buy this album at:
CD (2005): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


16

J.S. Bach: Cantatas Vol. 29 - Cantatas from Leipzig 1724 - BWV 2, 3, 38, 135

 

Cantata BWV 38 [16:53]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan & Concerto Palatino Brass Ensemble

Soprano: Dorothee Mields; Counter-tenor: Pascal Bertin; Tenor: Gerd Türk; Bass: Peter Kooy
Instrumental Soloists: Masamitsu San’nomiya & Atsuko Ozaki (Oboe); Natsumi Wakamatsu (Violin); Hidemi Suzuki (Cello); Naoko Imai (Organ); Masaaki Suzuki (Harpsichord)
Chorus: Sopranos: Dorothee Mields, Minae Fujisaki, Yoshie Hida; Altos: Alto: Pascal Bertin, Tamaki Suzuki, Sumihito Uesugi; Tenors: Gerd Türk, Satoshi Mizukoshi, Yosuke Taniguchi; Basses: Peter Kooy, Chiyuki Urano, Yusuke Watanabe
Orchestra: Oboe I: Masmitsu San'nomiya; Oboe ll: Atsuko Ozaki; Violin l: Natsumi Wakmatsu (Leader), Paul Henera, Yuko Takeshima; Violin II: Azumi Takada, Yuko Araki, Yukie Yamaguchi; Violas: Yoshiko Morita, Amiko Watabe
Continuo: Violoncello: Hidemi Suzuki; Double-bass: Takashi Konno; Bassoon: Kiyotaka Dosaka; Harpsichord: Masaaki Suzuki; Organ: Naoko Imai
Concerto Palatino: Cornett: Bruce Dickey; Alto Trombone: Ole-Kristian Andersen; Tenor Trombone: Charles Toet; Bass Trombone: Wim Becu

BIS 1461
=

Jun 25-29, 2004

SACD / TT: 71:39
MP3 / TT: 71:30

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Recording producer & digital editing: Uli Schneider; Sound Engineer: Andreas Ruge; SACD authoring: Bastiaan Kuijt; Executive Producer: Robert von Bahr.
See: Cantatas Vol. 29 - conducted by Masaaki Suzuki
Buy this album at:
SACD (2006): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline


17

J.S. Bach: Kantate BWV 38 "Aus tiefer Not schrei ich zu Dir" [C-8]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St. Gallen: Bach erlebt I - Das Bach-Jahr 2007
Bachkantaten N°7 (BWV 38, 159, 139)

 
 
 

Cantata BWV 38 [15:44]

Conductor: Rudolf Lutz
Reflection lecture: Robert Nef

Vokalensemble der Schola Seconda Pratica / Schola Seconda Pratica

Soprano: Guro Hjemli; Alto: Ruth Sandhoff; Tenor: Johannes Kaleschke
Choir: Sopranos: Guro Hjemli, Noëmi Tran-Rediger, Jennifer Rudin; Altos: Antonia Frey, Jan Börner, Lea Scherer, Olivia Heiniger; Tenors: Nicolas Savoy, Manuel Gerber, Marcel Fässler; Basses: Philippe Rayot, Matthias Ebner, Othmar Sturm
Orchestra: Violins: Renate Steinmann (orchestra leader), Livia Wiersich; Viola: Joanna Bilger; Violoncello: Maya Amrein; Violone: Iris Finkbeiner; Bassoon: Susann Landert; Organ: Ives Bilger; Oboes: Meike Gueldenhaupt, Gilles Vanssons; Trombones: Ulrich Eichenberger, Wolfgang Schmid, Christian Braun, Christian Brühwiler

J.S. Bach-Stiftung St. Gallen A369
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. GalleB033
=

Oct 26, 2007

DVD / TT:
9-DVD / TT:
CD / TT: 48:49
MP3 / TT: 48:42

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD (in German, no subtitles) includes a film recording of the complete cantata, the reflection lecture of the speaker and a film portrait of the J.S. Bach Foundation.
Recording & Production: Sound Engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: Gallus Media AG, Switzerland; DVD format: PAL.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [18:05] | Workshop [44:06] | Reflective Lecture [28:18] | Mvt. 5: Aria - Trio [S, A, B] [3:31]
Buy this album at:
DVD (2008): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
9-DVD (2008): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
CD (2013): J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de || Amazon.com || ArkivMusic
Music Download (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes



17

J.S. Bach: Kantate BWV 38 "Aus tiefer Not schrei ich zu Dir" [C-8]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St. Gallen: Bach erlebt I - Das Bach-Jahr 2007
Bachkantaten N°7 (BWV 38, 159, 139)

 

Cantata BWV 38 [15:44]

Conductor: Rudolf Lutz
Reflection lecture: Robert Nef

Vokalensemble der Schola Seconda Pratica / Schola Seconda Pratica

Soprano: Guro Hjemli; Alto: Ruth Sandhoff; Tenor: Johannes Kaleschke
Choir: Sopranos: Guro Hjemli, Noëmi Tran-Rediger, Jennifer Rudin; Altos: Antonia Frey, Jan Börner, Lea Scherer, Olivia Heiniger; Tenors: Nicolas Savoy, Manuel Gerber, Marcel Fässler; Basses: Philippe Rayot, Matthias Ebner, Othmar Sturm
Orchestra: Violins: Renate Steinmann (orchestra leader), Livia Wiersich; Viola: Joanna Bilger; Violoncello: Maya Amrein; Violone: Iris Finkbeiner; Bassoon: Susann Landert; Organ: Ives Bilger; Oboes: Meike Gueldenhaupt, Gilles Vanssons; Trombones: Ulrich Eichenberger, Wolfgang Schmid, Christian Braun, Christian Brühwiler

J.S. Bach-Stiftung St. Gallen A369
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B033
=

Oct 26, 2007

DVD / TT:
9-DVD / TT:
CD / TT: 48:49
MP3 / TT: 48:42

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD (in German, no subtitles) includes a film recording of the complete cantata, the reflection lecture of the speaker and a film portrait of the J.S. Bach Foundation.
Recording & Production: Sound Engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: Gallus Media AG, Switzerland; DVD format: PAL.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38: Mvt. 5: Aria - Trio [S, A, B] [3:31]
Buy this album at:
DVD (2008): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
9-DVD (2008): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
CD (2013): J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de || Amazon.com || ArkivMusic
Music Download (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

 

18

Bach közelében (Near by Bach series) [C-16]

 

Cantata BWV 38, including lecture & performance x 2 []

Salamon Kamp

Lutherania Choir & Chamber orchestra (Lutheránia énekkar és kamarazenekar)

Soprano: Mária Zádori; Alto: Andrea Meláth; Tenor: Zoltán Megyesi; Bass: Péter Cser

Lutherania

Nov 24, 2007

MP3 / TT

Recorded live at Budapest-Fasori Evangélikus Gimnázium, Budapest, Hungary.
2nd recording of Cantata BWV 38 by S. Kamp.
See: Lutherania: Bach közelében [PDF]
Download this recording from: Lutherania: Recordings [MP3]


19

Bach: Luther-Kantaten [C-1]

 

Cantata BWV 38 [20:53]

Roland Wilson

La Capella Ducale / Musica Fiata

Soprano: Verena Gropper; Alto: Alex Potter; Tenor: Markus Brutscher]; Bass: Wolf-Matthias Friedrich
Anette Sichelschmidt, Anne Schumann, Johannes Frisch, Marie Verweyen (Violins); Christiane Volke (Viola); Barbara Kernig (Violoncello); Christian Zincke (Violone); Peter Westermann (Oboe); Annette Spehr (Oboe d'amore); Roland Wilson, Peter Zentel, Detlef Reimers, Ercole Nisini (Trombones); Christoph Anselm Noll (Organ); Ludger Rémy (Harpsichord)

Deutsche Harmonia Mundi 88725468032
=

Aug 9-11, 2012

CD / TT: 69:25
MP3 / TT: 68:05

Recorded at Johann-Sebastian-Bach-Kirche, Arnstadt, Thuringia, Germany.
Listen on YouTube: Trailer [3:39]
Buy this album at:
CD (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.co.uk | Amazon.de


20

»Sein Trost wird niemals von dir scheiden« - Kantaten zum 21. Sonntag nach Trinitatis 1723 & 1724 (BWV 38, 109) [C13-9]

 

Cantata BWV 38: Mvts. 1, 5 & 6 [10:20] (from a complete peformance)

Kay Johannsen

Solistenensemble Stimmkunst / Stiftsbarock Stuttgart (Konzertmeisterin: Christine Busch)

Soloists: Soprano: Fanie Antonelou; Alto: Lidia Vinyes Curtis; Bass: Thomas Scharr
Solistenensemble Stimmkunst: Sopranos: Fanie Antonelou, Franziska Bobe, Helena Günther, Heike Heilmann; Altos: Anne Greiling, Hanna Roos, Lena Sutor-Wernich, Lidia Vinyes Curtis; Tenors: Michael Berner, Wolfgang Frisch, Nils Giebelhausen, Andreas Weller; Basses: Ekkehard Abele, Jens Hamann, Matthias Horn, Thomas Scharr
Stiftsbarock Stuttgart: Oboes: Meike Güldenhaupt, Katharina Andres, Olga Marulanda; Bassoon: Barbara Meditz; Cornett: Arno Paduch; Trombones: Henning Wiegräbe, Tabea Hesselschwerdt, Maximilian Schrag; Violins 1: Christine Busch, Dietlind Mayer, Regine Schröder; Violins 2: Nina Eychmüller, Angela Pastor; Violas: Katharina Friederich, Hiltrud Hampe; Violoncellos: Melanie Beck, Celine Papion; Double-bass: Ann Fahrni; Organ: Andreas Gräsle

YouTube

Oct 10, 2013

Video / TT:

Recorded & filmed live at Stiftskirche, Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany, in the frame of the Canata Cycle Bach:vokal.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38 [HD]: Mvt. 1: Chorus [4:33] + Mvt. 5: Aria - Trio [S, A, B] [3:52] + Mvt. 6: Chorale [1:55]


21

Bach at One - March 18, 2015 (Cantatas BWV 2, 38) [BO-32]

 

Cantata BWV 38 []

Julian Wachner

Choir of Trinity Wall Street / Trinity Baroque Orchestra, Wall Street

Soloists: unknown

Trinity Wall Street

Mar 18, 2015

Video / TT: 53:48

Recorded & filmed live at Trinity Church, Wall Street, New York City, New York, USA, in the frame of Bach at One Cantata Series.
Watch on Trinity Wall Street Website:
Complete Concert [53:48]


22

J.S. Bach: Lutherkantaten (BWV 62, 36, 91; 121, 125, 14; 126, 4, 2, 7; 38, 80, 61) [C-4]
J.S. Bach: Lutherkantaten, Vol. 4 (BWV 38, 80, 61) [C-4/4]

 
 
 

Cantata BWV 38 [17:16]

Christoph Spering

Chorus Musicus Köln / Das Neue Orchester

Soloists: Soprano: Marie-Sophie Pollak; Alto: Mélodie Ruvio; Tenor: Benjamin Bruns; Bass: Thomas E. Bauer
CMK: Sopranos: Marie-Sophie Pollak, Birgit Wegemann, Elisa Rabanus, Ingeborg Schilling; Altos: Mélodie Ruvio, Natalie Hüskens, Christian Rohrbach, Andra Isabel Wildgrube; Tenors: Benjamin Bruns, Niek van den Dool, Sören Richter, Joachim Streckfuß; Basses: Thomas E. Bauer, Karsten Lehl, Christian Walter, Richard Logiewa
DNO: Oboe: Michael Niesemann, Marie-Therese Reith; Violins 1: Elisabeth Weber [Concert-master], Christof Boerner, Katja Grüttner; Violins 2: Almut Frenzel, Frauke Heiwolt, Christine Wasgindt; Violas: Christian Goosses, Valentin Holub; Violoncello: David Melkonyan; Double-bass: Timo Hoppe; Cornett: Martin Lubenow; Trombones: Raphael Vang, Alexander Brungert, Bernhard Rainer, Uwe Haase; Organ: Wiebke Weidanz; Harpsichord: Andreas Gilger

Deutsche Harmonia Mundi 88985320832
Deutsche Harmonia Mundi G010003604805F
=

Oct 8-12, 2015

4-CD / TT: 264:38
CD / TT: 56.44
MP3 / TT: 56:12

Recorded atMelanchtonkirche, Köln, North Rhine-Westphalia, Germany.
Executive Producer: Dr. Matthias Sträßner / Christoph Schmitz (Deutschlandfunk); Recording Producer, Digital Editing, Mastering: Jens Schünemann; Recording engineer: Daniel Deitmann [BWV 38].
Buy this album at:
4-CD (2016): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD (2016): Amazon.co.uk | Amazon.de


23

Bach & Luther Cantatas Concert (BWV 38, 62, 80) [C-9]

Cantata BWV 38 [20:55]

David Chin

Bach Festival Chorus & Orchestra
In collaboration with Hong Kong Polytechnic University Christian Choir (Music Director: Eric Leong)

Soprano: Law Tsz Ying; Counter-tenor: Enico Luk; Tenor: Felix Suen; Baritone: Caleb Woo

YouTube

Aug 18, 2017

Video / TT: 77:24

Recorded & filmed live at Concert Hall, Tsuen Wan Town Hall, Hong Kong, in the frame of Hong Kong Bach Festival (A & O Company).
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [20:55]


24

7 Colinas / 7 Cantatas | Bach & Almeida (BWV 687, 38) [C22-3]

 
 
 

38:04-57:44: Cantata BWV 38 [19:40]

João Vaz (Organ & Director)

(2VPP - No Choir) / Ensemble 258

Singers: Sopranos: Maria Bayley & Teresa Duarte; Altos: Estrela Martinho & Rita Tavares; Tenors: João Pedro Afonso & Jorge Rodrigues; Basses: João Paixão, André Ferreira
Players: André Ferreira & Carla Duarte (Oboes); José Rodrigues Gomes (Bassoon); Marta Vicente (Double-bass)

YouTube

Mar 20, 2022

Video / TT: 58:15

Recorded & filmed live Igreja de São Vicente de Fora, Lisbon, Portugal, in the frame of 7 Colinas / 7 Cantatas concert series.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38: Full Concert, including Cantata BWV 38 [58:15] | Mvt. 4: Recitative & Chorale [1:18] | Mvt. 5: Aria - Trio [S, A, B] [3:58]


25

BWV 38, 'Aus tiefer Not schrei ich zu dir', Residentie Bachkoor en -ensemble olv J Vermunt, 29-10-23 [C23-10]

Cantata BWV 38 [16:58]

Jos Vermunt

Residentie Kamerkoor / Residentie Bachorkest

Soprano: Marjon Strijk; Counter-tenor: Marcel Jorquera Vinyals; Tenor: Bernard Loonen; Bass: Robbert Muuse
Organist: Geerten van de Wetering

YouTube

Oct 29, 2023

Video / TT:

Recorded & filmed live at Kloosterkerk, Den Haag, the Netherlands.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 38: Complete Cantata [16:58]


The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (November 2001 - December 2023)
Thanks to contributors: Dan Dews (February 2013); Rainer Harald (March 2019 - November 2022); Frits V. Herbold (February 2012); Michael Meacock (Arton) (December 2002); Claude Role (November 2016)

Cantata BWV 38: Aus tiefer Not schrei ich zu Dir for 21st Sunday after Trinity (1724)
Discography: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements
Discussions: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4 | Part 5


Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings




 

Back to the Top


Last update: Thursday, December 21, 2023 07:00