
Recordings & Discussions
Introduction
Cantatas | Other Vocal Works
Instrumental Works
Arrangements & Transcriptions: Piano | Others
Performers: Vocal | Instrumental
General Topics | Articles
Bach & Other Composers
Books | Movies
Background Information
Lutheran Church Year | Readings
Texts & Translations
Scores | Music
References | Commentaries
BWV & BWV Anh Lists
Chorale Texts | Chorale Melodies
Guide to Bach Tour
Bach Festivals & Cantata Series
Arts & Memorabilia
Terms & Abbreviations
Short Biographies
Performers: A | B |
C | D | E |
F | G | H |
I | J | K |
L | M | N |
O | P | Q |
R | S | T |
U | V | W |
X | Y | Z
Poets & Composers: A | B |
C | D | E |
F | G | H |
I | J | K |
L | M | N |
O | P | Q |
R | S | T |
U | V | W |
X | Y | Z
Additional Information
Order of Discussion
Schedule of Concerts
Links to Other Sites
Search Works/Movements
Sitemap | What's New?
Copyright Notice
Join Bach Mailing Lists & Contribute
Search This Site
|
|
Cantata BWV 25
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe |
|
Ref. |
BWV 25 |
|
German Title |
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe |
|
English Title |
There is nothing healthy in my body (by Francis Browne) |
|
Event |
Cantata for the 14th Sunday after Trinity
Readings: Epistle: Galatians 5: 16-24; Gospel: Luke 17: 11-19 |
|
Composed |
Leipzig, 1723
1st performance: August 29, 1723 - Leipzig |
|
Text |
Psalm 38: 3 (Mvt. 1); Johann Heermann (Mvt. 6); Anon (Mvts. 2-5) |
|
German Text | Translations: Catalan-1 | Dutch | English-1 | English-3 | English-6 | French-1 | French-4 | French-6 | Hebrew-1 | Indonesian | Italian-2 | Italian-4 | Russian-1 | Spanish-2
Chorale Text: Treuer Gott, ich muß dir klagen |
|
Scoring |
Soloists: Soprano, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: cornet, 3 trombones, 3 recorders, 2 oboes, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus w/ Instrumental Chorale | Mvt. 2: Recitative | Mvt. 3: Aria | Mvt. 4: Recitative | Mvt. 5: Aria | Mvt. 6: Chorale |
|
Score Vocal & Piano [1.43 MB] | Score BGA [2.39 MB]
Chorales: Mvt. 6 | Mvt. 6 ver 1 | Mvt. 6 ver 2
Capella: Mvt. 6 [cap]
Chorale Melodies: Freu dich sehr, o meine Seele | Befiehl du deine Wege (I) |
|
References |
BGA: V/1 | NBA: I/21 | BC: A 129 | Zwang: K 41 | First Published: BG, 1855 | Autograph score (Facsimile): ? | Provenance |
|
Commentary |
BCW | Crouch | AMG | Emmanuel Music | Mincham | Role [French] | Japanese-1 | Reyes [Spanish] |
|
Music |
Music Examples |
|
Discussions |
Week of September 1, 2002; Week of September 25, 2005; Week of January 22, 2012 |
|
2 |
Musik und Gensung - J.S. Bach: Kantate BWV 25; L.v. Beethoven [C-1] |


PDF |
|
Cantata BWV 25 [15:40] |
|
Walther Geiser |
|
Basler Bach-Chor / Orchester der Basler Orchestergesellschaft & Bläser des Basler Stadtposaunenchores |
|
Soprano: Hedy Graf; Tenor: Theophil Maier; Bass: Arthur Loosli;
Rudolf Scheidegger (Organ) |
|
CIBA-Geigy LM-30/390 |
Early 1970's ? |
LP / TT: |
|
Promotional item from CIBA-Geigy.
Listen to this recording at: Music Examples |
 |
|
The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (August 2002 - February 2012)
Thanks to contributors: Rolf Günther & Frits Herbold (April 2010), Fritz V. Herbold (February 2012), Teri Noel Towe (April 2007) |
|
Cantata BWV 25 : Details & Complete Recordings | Discussions: Part 1 | Part 2 |
|
|