Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings


Cantata BWV 9
Es ist das Heil uns kommen her


Ref.:

BWV 9

German Title

Es ist das Heil uns kommen her

English Title

Salvation has come to us (by Richard Stokes)

Event

Chorale Cantata for the 6th Sunday after Trinity
Readings: Epistle: Romans 6: 3-11; Gospel: Matthew 5: 20-26
Musical Context: Motets & Chorales for 6th Sunday after Trinity

Composed

Leipzig, between 1731-1735
1st performance: 1732-1735 - Leipzig
2nd performance: 1740-1747 - Leipzig

Text:

Paul Speratus (Mvt. 1, 7); Anon (Mvt. 2-6)

BWV 9 Text: German-1 | German-2 | German-6 | German-7 | NBA Text
Translations: English-1 | English-3I | English-3P | English-6 | English-10 | English-13 | English-14
Catalan-1 | Chinese-2 | Danish-1 | Dutch-0 | Dutch-2 | Dutch-3 | French-1 | French-4 | French-5 | French-6 | Hebrew-1 | Indonesian-1 | Italian-2 | Italian-4 | Norwegian-1 | Polish-1 | Portuguese-2 | Russian-1 | Russian-3 | Spanish-3 | Spanish-7 | Spanish/English-8
Chorale Text: Es ist das Heil uns kommen her [BWV 9/1,7]

Scoring

Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: transverse flute, oboe d'amore, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus (Chorale) | Mvt. 2: Recitative [B] | Mvt. 3: Aria [T] | Mvt. 4: Recitative [B | Mvt. 5: Aria - Duet [S, A] | Mvt. 6: Recitativae [B] | Mvt. 7: Chorale

BWV 9 Scores: Score Vocal & Piano [2.24 MB] | Score BGA [2.89 MB]
Autograph Score (Facsimile): D-LEb Thomana 9 | D-Eib A. A. 2 [Bach Digital]
Chorales: Mvt. 7
Capella: Mvt. 7 [cap]
MuseScore: Complete Cantata | Mvt. 1 | Mvt. 2 | Mvt. 3 | Mvt. 4 | Mvt. 5 | Mvt. 6 | Mvt. 7 [MuseScore]
Score Examples: Examples from the Score with Commentary
Annotated Score with Analysis: Complete Cantata [Unger]
Chorale Melody: Es ist das Heil uns kommen her [BWV 9/1,7]

References:

BWV 9 References: BGA: I | NBA: I/17.2 | BC: A 107 | Zwang: K 187 | First Published: BG, 1851 | Autograph score (facsimile): Library of Congress, Washington (New York, 1985) | Provenance | Bach Digital

Commentaries:

BWV 9 Commentaries: English: BCW | Crouch | All Music | Bethlehem | Emmanuel Music | Mincham | Bachipedia
Nielsen [Danish] | EvH [Dutch] | HT [Dutch] | Role [French] | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussions

Week of July 22, 2001; Week of August 31, 2008; Week of July 31, 2011; Week of July 6, 2014


Contents

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions - Part 1 (1st round)
Discussions - Part 2 (2nd round)
Discussions - Part 3 (3rd round)
Discussions - Part 4 (4th round)

Cantatas BWV 9, BWV 94 & BWV 187 - conducted by Sigiswald Kuijken

Discography - Part 1

Complete Recordings


1

J.S. Bach: Cantatas BWV 9 & BWV 137 [A-3]

Cantata BWV 9 [YT: 25:00]

Hans Grischkat

Stuttgart Choral Society / Bach-Orchester Stuttgart

Soprano: Claire Fassbender-Luz; Contralto: Eva Dräger; Tenor: Klaus Stemann; Bass: Bruno Müller

Renaissance X-37

Jun 1951

LP / TT:

Recorded in Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [25:00]


2

Bach: Kantate BWV 9 Es ist das Heil uns kommen her, Günter Ramin vor 1956 [CR-9]

Cantata BWV 9 [28:23]

Günther Ramin

Thomanerchor Leipzig / Stadt-und - Gewandhausorchester Leipzig

Soprano & Alto: Choristers of Thomanerchor Leipzig; Tenor: Hans-Joachim Rotzsch; Bass: Hans Hauptmann

YouTube

before 1956

Audio / TT:

Recorded at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [28:23]


3

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-03916 [R-38]

Cantata BWV 9 [26:10]

Max Thurn

Members of NDR-Chor / NDR Sinfonieorchester

Soprano: Margot Guilleaume; Alto: Wilma Pleiss; Tenor: Ferdinand Koch; Bass: Günther Wilhelms
Guenther Ludzuweit (Flute); Johannes Schloemer (Oboe d'amore)
Basso continuo: Kurt Pickert (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Jun 6-7, 1958

Tape / TT: 26:10

Recorded in Hamburg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [26:02]


4

J.S. Bach: Das Kantatenwerk ·Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 3 - BWV 9-11
J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Sacred Cantatas
Vol. 1 - BWV 1-14, 16-19
Bach-2000
Vol. 1: Sacred Cantatas 1 - BWV 1-14, 16-47
Bach: Cantatas / Kantaten
Vol. 3 - BWV 7-9

 
 
 

Cantata BWV 9 [24:40 / 24:45]

Gustav Leonhardt

King's College Choir Cambridge (Chorus Master: David Willcocks) / Leonhardt-Consort

Boy Soprano: Soloist of the Regensburger Domspatzen (No Name); Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Max van Egmond
Leonhardt-Consort: Sigiswald Kuijken, Marie Leonhardt, Jacques Holtman, Alda Stuurop, Antoinette van den Hombergh, Janneke van der Meer (Violins); Wim ten Have, Wiel Peeters (Violas); Anner Bylsma, Dijck Koster (Violoncellos); Anthony Woodrow, Piet Swinkels (Violones); Frans Brüggen (Transverse Flute); Jürg Schaeftlein (Oboe d'amore); Gustav Leonhardt (Organ)

Telefunken 6.35029
Teldec 8.35029 ZL
Teldec 4509-91755-2
=
Teldec 3984-25706-2
Teldec 8573-81123-2
Warner Classics 8573-81123-5

Dec 8, 1971

2-LP / TT: 74 min
2-CD / TT: 75:34
6-CD / TT: 386:45
MP3 / TT: 384:39
15-CD / TT: 999:37
CD / TT: 62:07
CD / TT: 62:07

Recorded at Casino Zögernitz, Vienna, Austria.
Listen on YouTube: Cantata BWV 9: Complete Cantata [24:44] | Complete Cantata [24:45] | Complete Cantata [23:41] | Mvt. 5: Duet [S, A] [7:25] | Cantatas BWV 7, BWV 8, BWV 9 [70:04]
Buy this album at:

6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.co.uk | Amazon.de

 

5

Bach: Kantate BWV 9 Es ist das Heil uns kommen her, Diethard Hellmann 1971 [CR-9]

Cantata BWV 9 [25:11]

Diethard Hellmann

Chor und Orchester der Christuskirche Mainz

Soprano: Ursula Buckel; Alto: Ortrun Wenkel; Tenor: Theo Altmeyer; Bass: Gerhard Faulstich

YouTube

1971

Audio / TT:

Recorded at Christuskirche, Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany. Tape recording from the radio.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [25:11]


6

Bach Cantatas Vol. 4 - Sundays after Trinity I

 

Cantata BWV 9 [21:44]

Karl Richter

Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester

Soprano: Edith Mathis; Contralto: Julia Hamari; Tenor: Peter Schreier; Bass: Dietrich Fischer-Dieskau
Peter-Lukas Graf (Flute); Manfred Clement (Oboe d'amore)
Continuo: Fritz Kiskalt (Violoncello); Herbert Duft (Double-bass); Karl Kolbinger (Bassoon); Elfriede Singheiser, Elmar Schloter (Organ)

Archiv Produktion 439387-2
=

Mar 1975; Oct 1976; Jun 1977

6-CD / TT: 359:25
MP3 / TT: 357:46

Recorded at Herkules-Saal, Munich, Bavaria, Germany. 
Production: Dr. Gerd Ploebsch / Helen Kuzaj; Balance Engineer: Hans-Peter Schweigmann.
Listen on YouTube: 
Cantata BWV 9: Complete Cantata [21:52] | Complete Cantata [21:55] | Complete Cantata [21:45]
Buy this album at:
6-CD (1993): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


7

Die Bach Kantate Vol. 8 (Cantatas BWV 14, 9, 195)
Edition Bachakademie
Vol. 3 (Cantatas BWV 7-9)

 
 
 

Cantata BWV 9 [20:30]

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Württembergisches Kammerorchester Heilbronn

Soprano: Ulrike Sonntag; Alto: Gabriele Schreckenbach; Tenor: Adalbert Kraus; Bass: Wolfgang Schöne
Sibylle Keller-Sanwald (Flute); Günther Passin (Oboe); Christoph Carl (Bassoon); Georg Egger (Violin); Stefan Trauer (Violoncello); Claus Zimmermann (Double-bass); Martha Schuster (Harpsichord); Hans-Joachim Erhard (Positive Organ)

Hänssler 98.859
Hänssler 92.003
=

Feb 1984

CD / TT: 55:23
CD / TT: 59:29
MP3 / TT: 59:25

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany. 
Recording: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg; Recording Supervision: Richard Hauck.
Listen on YouTube: 
Cantata BWV 9: Complete Cantata [HD: 20:42]
CD-2: Cantatas BWV 7, BWV 8, BWV 9 [59:27]
Buy this album at:
CD (1993): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2003): Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline

 

8

Bach: Kantate BWV 9 Es ist das Heil uns kommen her, Eric Ericson [CR-9]

Cantata BWV 9 [22:12]

Eric Ericson

Eric Ericson Chamber Choir (as: Eric Ericson-Chor) / Drottningholm Baroque Ensemble

Soprano: Christina Högman; Alto: Monica Groop; Tenor: Howard Crook; Bass: Petteri Salomaa

YouTube

Early 1990's (?)

Audio / TT:

Recorded live at the Berwald Hall, Stockholm, Sweden (?). Tape recording from the radio.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [22:12]


9

J.S. Bach: Cantatas BWV 9, 94 & 187 [C-3]

 
 

Cantata BWV 9 [21:49]

Sigiswald Kuijken

(OVPP - No Choir) / La Petite Bande

Soprano: Midori Suzuki; Mezzo-soprano: Magdalena Kožená; Tenor: Knut Schoch; Bass: Jan Van der Crabben
LPB: Sigiswald Kuijken, Ryo Terakado, Sara Kuijken (Violin I); Luis Otavio Santos, Makoto Akatsu (Violin II); Marleen Thiers, Mira Goldeanu (Violas); Hidemi Suzuki, Emmanuel Balssa (Cellos); James Munro (Double-bass); Barthold Kujken (Flute); Patrick Beaugiraud, Ann Valancker (Oboes); Siebe Henstra (Positive Organ)

Deutsche Harmonia Mundi 77528
=

Nov 20-22, 1999

CD / TT: 68:26
MP3 / TT: 68:01

Recorded at Athen, Concert Hall, based on a live performance.
Recording Producer: Wolfgang Stengel; Balance Engineer: Jakob Händel.
1st recording of Cantata BWV 9 by S. Kuijken.
See: Cantatas BWV 9, BWV 94 & BWV 187 - conducted by Kuijken
Buy this album at:
CD (2001): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de
Music Download: Amazon.de


10

Bach Edition Vol. 14 - Cantatas Vol. 7

 
 

Cantata BWV 9 [21:48]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Soprano: Marjon Strijk; Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Nico van der Meel; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Tanny Koomen, Gerrit van der Hoorn, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Maarten Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins; Tenors: Martinus Leusink, Cor van Twillert, Marijn Takken, Frank Tros, Peter Bloemendaal; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Willem van der Hoorn, Henk Timmerman, Job Boswinkel
NBC: John Wilson Meyer (Concert-master), Laura Johnson, Ewa Scheytt, Pieter Affourtit, Wanda Visser, Elin Eriksson, Fanny Pestalozzi, Rachael Beesley, Antoinette Lohmann (Violins); Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam (Violas); Frank Wakelkamp, Bas van Hengel, Albert Brüggen, Thomas Pitt (Violoncellos); Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Joshua Cheatam (Double-bass); Peter Frankenberg, Ofer Frenkel, Susanne Grutzmacher, Eduard Wesley, Kristin Linde, Vincent van Ballegooien, Riekie Puyenbroek (Oboes); Trudy van der Wulp, Norbert Kunst (Bassoons); Kate Clark, Marion Moonen, Dorothee Janssens, Oeds van Middelkoop, Brian Berryman (Transverse Flutes); Vaughan Schlepp, Rien Voskuilen, Stephen Taylor, Bert Mooiman (Organ)

Brilliant Classics 99373

Jan-Feb 2000

5-CD / TT: 301:43

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Recording: Clavigram Leerdam; Producer/editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 9, BWV 91, BWV 47 [61:39]
Buy this album at:
5-CD: Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de


11

Bach Cantatas Vol. 4: Ansbach/Haddinton
For the 6th Sunday after Trinity
For the 7th Sunday after Trinity

 
 

Cantata BWV 9 [22:40]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Soprano: Joanne Lunn; Counter-tenor: Michael Chance; Tenor: James Gilchrist; Bass: Stephen Varcoe
MC: Sopranos: Suzanne Flowers, Emma Preston-Dunlop, Charlotte Mobbs, Joanne Lunn, Belinda Yates, Rachel Wheatley, Katie Pringle; Altos: Frances Jellard, William Missin, William Towers, Angus Davidson; Tenors: John Bowley, Rory O'Connor, Nicolas Robertson, Andrew Carwood; Basses: Christopher Foster, Charles Pott, Daniel Jordan, Alexander Ashworth
EBS: Maya Homburger, Penelope Spencer, Matthew Truscott, Deidre Ward, Henriette Wayne (Violin I); Adrian Butterfield, Alison Townley, Hildburg Williams, Jayne Spence (Violin II); Jane Rogers, Colin Kitching, Mairi Giske, Emma Alter (Violas); David Watkin, Catherine Rimer (Cellos); Judith Evans (Double-bass); Rachel Brown (Flute); Susanne Regel, Wolfgang Dye (Oboes); Sally Jackson (Bassoon); Ian Watson (Organ); Malcolm Proud (Harpsichord)

Soli Deo Gloria 156
=

Jul 30, 2000

2-CD / TT: 120:40
MP3 / TT: 118:33

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage, at St Grumbertus, Ansbach, Germany.
Producer: Isabella de Sabata; Balance Engineers: Everet Porter, Erdo Groot (Polyhymnia International BV); Recording Engineers: Carl Schuurbiers (Polyhymnia), Rob Aarden (Eurosound); Tape Editor: Roger de Schot.
Buy this album at:
2-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: ClassicsOnline


12

J.S. Bach: Kóralkantáták III [C-4]

 

Cantata BWV 9 []

Salamon Kamp

Lutherania Choir (Lutheránia énekkar) / Weiner-Szász Chamber Symphony (Weiner-Szász Kamaraszimfónikusok)

Soprano: Mária Zádori; Alto: Judit Németh; Tenor: Péter Marosvári; Bass: Joszéf Moldvay; Gábor Trajtler (Organ)

Lutherania

Jun 10, 2001

MP3 / TT

Recorded live during 12th Budapest Bach Weeks, at Deák téri evangélikus templom (Lutheran Church), Budapest, Hungary.
Download this recording from: Lutherania: Recordings [MP3]


13

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 20

 
 

Cantata BWV 9 [17:56]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Choir Master: Ulrike Grosch)

Soprano: Sandrine Piau; Alto: Bogna Bartosz; Tenor: James Gilchrist; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Margaret Faultless (Violin) [Mvt. 3]; Katharina Spreckelsen (Oboe d'amore) [Mvt. 5]; Alfredo Bernardini (Oboe d'amore) [Mvt. 1]; Wilbert Hazelzet (Transverse Flute)
ABC: Sopranos: Andrea van Beek, Pauline Graham, Cécile Kempenaers, Vera Lansink, Lut van de Velde, Dorothee Wohlgemuth; Altos: Annemieke Cantor, Stephen Carter, Peter de Groot, Hugo Naessens; Tenors: Malcolm Bennett, Otto Bouwknegt, Henk Gunneman, Michiel ten Houte de Lange, Geraint Roberts; Basses: Donald Bentvelsen, Mitchell Sandler, René Steur, Hans Wijers
ABO: Mvts. 1,7: Margaret Faultlcss, Kati Debretzeni, Lisa Domnisch, Lisa Ferguson, Foskien Kooistra, Fanny Pestalozzi, David Rabinovich, Alida Schat, Silvia Schweinberger (Violins); Katherine McGillivray, Jane Rogers (Violas); Jonathan Manson, Jennifer Morsches (Violoncellos); Michele Zeoli (Double-bass); Wilbert Hazelzet, Marion Moonen (Transverse Flute); Alfredo Bernardini, Michel Henry (Oboes); Wouter Verschuren (Bassoon); Andrew Clark, François Merand, Jorge Rcinteira (Horns); Mike Fentross (Lute); Matthew Halls (Continuo)
Mvts. 2-6: Jonathan Manson (Violoncello); Wilbert Hazelzet, Marion Moonen (Transverse Flute); Katharina Spreckelsen, Alexandra Bellamy (Oboes); Wouter Verschuren (Bassoon); Mike Fentross (Lute); Ton Koopman (Continuo)

Antoine Marchand CC-72220
=

May 9-14, 2002 [Mvts. 2-6]
Oct 28-29, 2002 [Mvts. 1, 7]

3-CD / TT: 200:22
MP3 / TT: 199:49

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound Engineer & Editing: Adriaan Verstijnen; Production Coordination: Willemijn Mooij.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [18:01] | Part 1: Mvts. 1-4 [10:35] + Part 2: Mvts. 5-7 [7:17]
Cantatas BWV 6, BWV 7, BWV 8, BWV 9, BWV 10 [92:44]
Buy this album at:
3-CD (2006): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline


14

Cantatas 9 & 17 [C-2]

 

Cantata BWV 9 []

Ralph Nelson

Bach Cantata Choir, Portland, Oregon

Vocal soloists: unknown

Bach Cantata Choir 2

Sep 24, 2006

CD / TT:

Recorded live at Rose City Park Presbyterian Church, Portland, Oregon, USA.
Buy this album at:
CD: Bach Cantata Choir, Portland, Oregon


15

Konzert der Reihe "Johann Sebastian Bach und seine Städte" vom MDR Musiksommer 2009 [R-4]

 

Cantata BWV 9 []

Gotthold Schwarz

Bach Consort Leipzig

Soprano: Miriam Meyer; Soprano: Gesine Adler; Alto: Susanne Krumbiegel; Tenor: Markus Brutscher; Bass: Gotthold Schwarz

MDR Figaro

Jul 20, 2009

2-CD / TT: 99 min

Recorded at Kirche Divi Blasii, Mühlhausen, Thuringia, Germany. Broadcast by MDR Figaro on Sep 12, 2009.
Copy: Zentralbibliothek-Mediathek Archiv Fon-SCD-C 20888.
Source: SLUB Dresden


16

J.S. Bach: Cantatas Vol. 53 - Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, Cantatas · 9 · 97 · 177 (Cantatas from Leipzig 1730s-40s (II))

 
 

Cantata BWV 9 [18:28]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan

Soprano: Hana Blažíková; Counter-tenor: Robin Blaze; Tenor: Gerd Türk; Bass: Peter Kooy
Soloists: Kiyomi Suga (Transverse Flute); Masamitsu San’nomiya (Oboe d'amore); Yukiko Murakami (Bassoon); Natsumi Wakamatsu (Violin)
Chorus: Sopranos: Hana Blažíková, Minae Fujisaki, Yoshie Hida; Altos: Robin Blaze, Tamaki Suzuki, Hiroya Aoki; Tenors: Gerd Türk, Yusuke Fujii, Yosuke Taniguchi; Basses: Peter Kooy, Daisuke Fujii, Chiyuki Urano
Orchestra: Tranverse Flute: Kiyomi Suga; Oboe d’amore: Masamitsu San’nomiya; Bassoon: Yukiko Murakami; Violin I: Natsumi Wakamatsu (leader); Paul Herrera, Yuko Takeshima; Violin II: Yuko Araki. Shiho Hiromi, Yukie Yamaguchi; Violas: Yoshiko Morita, Hiroshi Narita
Continuo: Violoncello: Hidemi Suzuki; Violone: Seiji Nishizawa; Harpsichord: Masato Suzuki; Organ: Naoko Imai

BIS 1991

Feb 2012

SACD / TT: 67:37

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan. 
Tuner: Akimi Hayashi; Producer: Hans Kipfer; Sound Engineer: Andreas Ruge; Post-production: Editing: Hans Kipfer, Emma Laín; Mixing: Hans Kipfer; Executive Producer: Robert von Bahr.
Buy this album at:
CD (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


17

J.S. Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol. 18: “Himmelskönig, sei willkommen” - Cantatas BWV 70 · 9 · 182

 

Cantatas BWV 9 [18:18]

Sigiswald Kuijken

(OVPP - No Choir) / La Petite Bande

Soprano: Gerlinde Sämann; Alto: Petra Noskaiova; Tenor: Christoph Genz; Bass: Jan Van der Crabben

Accent ACC-25318
=

Dec 3-4, 2012

SACD / TT: 66:18
MP3 / TT: 70:31

Recorded at la Predikherenkerk de Louvain, Belgium.
2nd recording of Cantata BWV 9 by S. Kuijken.
Buy this album at:
SACD (2014): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline


18

J.S. Bach: Kantate BWV 9 "Es ist das Heil uns kommen her" [D-77]
Bach-Kantaten-Edition der Bach-Stiftung St. Gallen: Bach erlebt VIII - Das Bach-Jahr 2014
Bachkantaten N°16 (BWV 30, 158, 9)

 
 

Cantata BWV 9 [19:39]

Conductor & Harpsichord: Rudolf Lutz
Reflexion lecture: Amandine Beyer, violin

Chor & Orchester der J.S. Bach-Stiftung

Soloists: Soprano: Julia Doyle; Alto: Alex Potter; Tenor: Charles Daniels; Bass: Peter Harvey
Choir: Sopranos: Mirjam Berli, Olivia Fündeling, Guro Hjemli, Susanne Seitter, Noëmi Sohn-Nad; Altos: Jan Börner, Antonia Frey, Alexandra Rawohl, Damaris Rickhaus, Lea Scherer; Tenors: Daniel Issa, Achim Glatz, Sören Richter, Nicolas Savoy; Basses: Fabrice Hayoz, Daniel Pérez, Philippe Rayot, William Wood
Orchestra: Violins: Amandine Beyer (special guest), Plamena Nikitassova; Viola: Martina Bischof; Violoncello: Maya Amrein; Violone: Iris Finkbeiner; Transverse flute: Marc Hantaï; Oboe d'amore: Kerstin Kramp; Bassoon: Susann Landert; Organ: Nicola Cumer

J.S. Bach Stiftung St. Gallen ýB193
J.S. Bach Stiftung St. Gallen
J.S. Bach-Stiftung St. Gallen B431
=

Mar 21, 2014

DVD / TT: 86 min
11-DVD / TT: 937 min
CD / TT: 66:22
MP3 / TT: 66:25

Recorded live at Evangelische Kirche, Trogen, Switzerland, in the frame of J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Cantata Series.
The DVD contains film recordings of the complete cantata performance, the musical and theological introductory workshop, and reflection lecture on the cantata text. The DVD also features a documentary in German, English and Spanish on the making of our sound and image recordings and their distribution across the world.
Recording & Production: Sound Engineers: Stefan Ritzenthaler, Johannes Widmer; Producer: Meinrad Keel; Production: Gallus Media AG, Switzerland; DVD format: PAL.
Buy this album at:
DVD (2015): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
11-DVD (2015): J.S. Bach-Stiftung, St. Gallen: Shop | Amazon.de
CD (2016): J.S. Bach-Stiftung St. Gallen: Shop | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com

 

19

Bach: Cantates pour l'éternité - Intégrale des cantates sacrées, Vol. 7 (BWV 4, 106, 9, 181)

 
 

Cantata BWV 9 [22:33]

Eric J. Milnes (Conductor)

(OVPP - No Choir) / Montréal Baroque (Artistic Director: Susie Napper)

Soprano: Odéi Bilodeau; Alto: Elaine Lachica; Tenor: Philippe Gagné; Bass: Drew Santini
MB: Violins: Olivier Brault, Jacques-André Houle, Karol Gostynski, Tania Laperrière, Hélène Plouffe; Violas: Margaret Little, Nicolas Fortin; Cellos: Susie Napper, Mélisande Corriveau; Double-bass: Pierre Cartier; Transverse Flute: Grégoire Jeay; Oboe d'amore: Matthew Jennejohn; Organ: Eric J. Milnes

ATMA Classique ACD2-2406
=

Jun 2014

SACD / TT: 74:43
MP3 / TT: 74:51

Recorded at Église Saint-Augustin, Mirabel, Québec, Canada, during the Montreal Baroque Festival 2014. The singers are winners of the 2014 Bruce Haynes International Competition for the rhetorical singing of the music of J.S. Bach: a cobetween the Montreal Baroque Festival and CBC.
Produced & Editing: Johanne Goyette; Sound Engineer Carlos Prieto.
Buy this album at:
SACD (2017): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes


20

J.S. Bach: Kantaten über Leben und Tod (BWV 4, 9, 18, 106, 181) [CV-1]

 

Cantata BWV 9 [23:28]

Eric J. Milnes (Director & Organ)

(OVPP - No Choir) / Montréal Baroque

Soprano: Odéi Bilodeau; Alto: Elaine Lachica; Tenor: Philippe Gagné; Bass: Drew Santini
Grégoire Jeay (Transverse Flute); Mélisande Corriveau, Vincent Lauzer (Recorders); Matt Jennejohn (Oboe, Oboe d'amore); Alexis Basque (Trumpet); Andrew Burn (Bassoon); Olivier Brault, Jacques-André Houle, Karol Gostynski, Tanya LaPerrière, Hélène Plouffe (Violins); Margaret Little, Nicolas Fortin, Olivier Brault, Hélène Plouffe (Violas); Susie Napper, Margaret Little (Violas da gamba); Susie Napper, Mélisande Corriveau, Felix Deak (Violoncellos); Pierre Cartier (Double-bass)

YouTube

Jun 9, 2014

Video / TT:

Recorded & filmed live at Das Alte Kapelle, Regensburg, Bavaria, Germany, during the Tage für Alte Musik Festival,.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [23:28]


21

Bach at One: Law - March 20, 2017 (Cantata BWV 9) [BO-72]

 

Cantata BWV 9 [22:07]

Julian Wachner

Choir of Trinity Wall Street / New York Baroque Incorporated (Artistic Director: Wen Yang)

Soloists: unknown

Trinity Wall Street

Mar 20, 2017

Video / TT: 66:13

Recorded at Trinity Church, Wall Street, New York City, New York, USA, in the frame of Bach at One Cantata Series.
Watch on Trinity Wall Street Website:
Complete Concert [66:13]


22

Bachcantates: BWV 183 Sie werden euch in den Bann tun; Giorgio Antoniotti: Sonate nr. 9 in c-klein op. 1; BWV 9 Es ist das Heil uns kommen her [C18-1]

Cantata BWV 9 [21:04]

Ramon van den Boom

Koor en orkest Stichting Bachcantates Tiburg

Soprano: Enide Lebrocquy; Alto: Fran Van Lysebettens; Tenor: Adrian Fernandes; Bass: Laurens Macklon

YouTube

Jan 28, 2018

Video / TT: 45:07

Recorded & filmed live at Heikesekerk, Tilburg, the Netherlands, in the frame of Stichting Bachcantates Tilburg.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Cantata [21:04]


23

Bach + One - May 6, 2019 (Cantata BWV 9 + Fasch) [B1-9]

 

Cantata BWV 9 [24:59]

Julian Wachner

Choir of Trinity Wall Street / Trinity Baroque Orchestra, Wall Street

Soloists: Soprano: Molly Netter; Other soloists: unknown

Trinity Wall Street

May 6, 2019

Video / TT: 58:23

Recorded & filmed live at St. Paul's Chapel of Trinity Church, Wall Street, New York City, New York, USA, in the frame of Bach + One Cantata Series.
Watch on Trinity Wall Street Website:
Full Concert, including Cantata BWV 9 [58:23]


24

J.S. Bach: Die Seele ruht - Intégrale des Cantates N° 46: BWV 9 -122 -126 -127 (Cantates sur mélodie de choral ~ 11) [GV-46]

 

68:50: Cantata BWV 9 [24:37]

Director: Stephan MacLeod
Presented by: Philippe Albèra

Gli Angeli Genève

GAG Soloists: Soprano: Aleksandra Lewandowska; Alto: Alex Potter; Tenor: Valerio Contaldo; Bass: Stephan MacLeod
GAG Ripienos: Soprano: Anne-Kathryn Olsen; Alto: Christelle Monney; Tenor: Olivier Coiffet; Bass: Frederik Sjollema
GAG Orchestra: Marc Hantaï (Transverse Flute) [BWV 9]; Bart Coen, Jan Van Hoecke, Sushaan Jaccard (Recorders); Emmanuel Laporte, Seung-Kyung Lee-Blondel, Claire Thomas (Oboes); Guy Ferber (Trumpet); Leila Schayegh (Violin Solo); André Corre, Sonoko Asabuki, Nadia Rigolet, Stéphanie Eros (Violins); Caroline Cohen Adad, Bettina Ruchtl (Violas); Felix Knecht, Oleguer Aymami (Violoncellos): Philippe Migueu (Bassoon); Michaël Chanu (Double-bass); François Guerrier (Harpsichord); Francis Jacob (Organ)

YouTube

Feb 8, 2021

Video / TT: 115:37

Recorded, filmed & streamed live from Temple de Saint-Gervais, Genève, Canton de Genève, Switzeland, in the frame of Intégrale des Cantates à Temple de Saint-Gervais.
Recording Engineer: Markus Heiland (Tritonus Stuttgart); Filming & Straming: ACTUA Genève; Realisation: Nicolas Picard; Cameras: Rodrigue Llado, Pierre Christin.
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 122, 127, 9, 126 [115:37]


25

RCM Baroque Orchestra: J.S. Bach Cantatas (BWV 9, 42) [CV-2]

00:14-23:33: Cantata BWV 9 [23:19]

Ashley Solomon

(OVPP - No Choir) / RCM Baroque Orchestra

BWV 42 Vocal Soloists: Soprano: Holly Teague; Counter-tenor: Hugh Cutting; Tenor: Zahid Siddiqui; Bass: Jack Comerford

YouTube

Apr 16, 2021

Video / TT: 54:10

Recorded & filmed live in the Amaryllis Fleming Concert Hall at the Royal College of Music, London, England.
Watch on YouTube:
Complete Concert: Cantatas BWV 9 + BWV 42 [54:10]


26

J.S. Bach: "Es ist das Heil uns kommen her" BWV 9 - Bloomington Bach Cantata Project (Season 13, Program 76) [C-76]

 
 
1. 
2.

0:00:00: Welcome
0:02:24: Performance: Cantata BWV 9 [21:26]
0:23:50: Lecture
0:38:34: Performance : Cantata BWV 9 [22:22]

Music Director: Martha Perry (as Martie Perry)
Lecturer: Daniel R. Melamed

(OVPP - No Choir ) / Bloomington Bach Cantata Project (Indiana University Baroque Orchestra)

Soprano: Howell Petty; Alto: James Walton; Tenor: Benjamin Bird; Bass-Baritone: Daniel Thomas Lentz
Martie Perry, Miranda Zirnbauer, Sarah Cranor, Havuka Lund (Violins); Esteban Hernández Parra (Viola); Erica Rubis (Cello); Phillip Spray (Violone); Thomas Gerber (Organ); Kathie Stewart (Tranverse Flute); Meg Owens (Oboe d'amore)

YouTube

Oct 23, 2022

Video / TT: 60:56

Recorded & filmed live at St. Thomas Lutheran Church, Indiana, USA, in the frame of Bloomington Bach Cantata Project (Director: Daniel R. Melamed; Concert Manager: Anastasia Chin; Operations Manager: Margaret Eronimous).
Video recording by Steve Sobiech/Bloomington Gramophone.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 9: Complete Programme [60:56]


27

Es ist das Heil uns kommen her, BWV 9 [C22-20]

 

Cantata BWV 9

Artistic Director & Conductor: Ryan Turner

Emmanuel Music

BWV 9 soloists: Soprano: Janet Ross; Alto: Deborah Rentz-Moore; Tenor: Jonas Budris; Bass: Will Prapestis

YouTube

Feb 12, 2023

No video

Recorded & filmed live at Emmanuel Church, Boston, Massachusetts, USA, in the frame of Emmanuel Music: Bach Cantata Series.
No video yet.


The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (July 2001 - July 2023)
Thanks to contributors: John Grayovski (October 2006); Rainer Harald (April 2019 - July 2023); Frits V. Herbold (March 2012); Claude Role (March 2014, August 2017, June 2018); Walter Roth (June 2004)

Cantata BWV 9: Es ist das Heil uns kommen her for 6th Sunday after Trinity (1732-1735)
Discography: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements
Discussions: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Recordings & Discussions of Cantatas: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion
Discussions of General Topics: Cantatas & Other Vocal Works | Performance Practice | Radio, Concerts, Festivals, Recordings




 

Back to the Top


Last update: Saturday, September 09, 2023 08:57