|
Recordings & Discussions of Cantatas : Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion |
| Der Friede sei mit dir |
|
German Title |
Der Friede sei mit dir |
|
English Title |
Peace be unto you (by Richard Stokes) |
|
Event |
Solo Cantata for the Purification of the Blessed Virgin Mary |
|
Composed |
Weimar years (1713-1717), possibly Leipzig, but originally Weimar | 1st performance: Weimar or Leipzig (Rifkin suggested as possible dates April 15, 1727 and March 30, 1728) |
|
Text |
Johann Georg Albinus (Mvt. 2); Martin Luther (Mvt. 4); Anon (Mvts. 1, 3) [Salomo Franck (?)] |
|
German Text | Translations: Dutch | English-1 | English-3 | English-6 |
English-10 | French-4 |
French-6 | Hebrew-1 |
Indonesian | Italian-2
| Portuguese-1 | Spanish-3 |
|
|
Scoring |
Soloists: Soprano (Mvt. 2), Bass; 4-part Chorus |
|
Score Vocal & Piano [1.16 MB] | Score BGA [O.93 MB] |
|
|
References |
BGA: XXXII | NBA: I/10 | BC: A 61 & A 171 | Zwang: K 172 | First Published: BG, 1886 | Provenance |
|
Commentary |
|
|
Music |
|
|
Discussions |
Week of February 2, 2003 |
|
Contents |
|
|
Recordings - Part 1 |
|
|
Bach: Cantata BWV 158 & Songs |
||||
|
Michael Hauptmann |
||||
|
Bach Cantata Circle of New York |
||||
|
Bass: James Eby; Soprano: Muriel Hess; Soprano: Ruth Popeski |
||||
|
Bach Society |
Early 1950’s ? |
LP / TT: |
||
2 |
J.S. Bach: Cantatas BWV 53, BWV 200, BWV 152, BWV 158 [C-1] |
![]() |
||
|
Karl Egon Glückselig / Carl Gorvin (Director & Positive Organ) |
||||
|
Kammerchor und Kammerorchester der Akademie für Musik & Theater Hannover |
||||
|
Baritone: Horst Günter |
||||
|
Archiv |
Sep 1953 |
LP / TT: 11:10 |
||
|
Recorded in Hannover, Germany. |
||||
|
Bach: Cantatas, Arias & Chorales [C-1] |
![]() |
|||
|
Chor der St. Hedwigs-Kathedrale Berlin / Berliner Philharmoniker |
||||
|
Baritone: Dietrich Fischer-Dieskau |
||||
|
EMI Classics |
Feb 1958 |
TT: 11:13 |
||
|
1st recording of cantata BWV 158 by D. Fischer-Dieskau. Recorded at Grunewaldkirche, Berlin, Germany. |
||||
4 |
J.S. Bach: Cantatas BWV 27, BWV 59, BWV 118 & BWV 158 [L-2] |
|||
|
Monteverdi-Chor Hamburg (Leader: Jürgen Jürgens), Amsterdamer Kantorei / Concerto Amsterdam |
||||
|
Bass: Max van Egmond |
||||
|
Telefunken |
1966-1967 |
TT: 11:24 |
||
|
1st recording of cantata BWV 158 by M.v. Egmond. Recorded in Bennebrock, Holland. |
||||
5 |
J.S. Bach: Solokantaten [E-3] |
|
||
|
Bass: Jakob Stämpfli |
||||
|
Cantate |
May 1969 |
LP / TT: 11:45 |
||
|
1st recording of Cantata BWV 158 by H. Rilling |
||||
|
Bach Cantatas Vol. 2 - Easter |
||||
|
Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester |
||||
|
Bass: Dietrich Fischer-Dieskau |
||||
|
Archiv Produktion |
July 1969 |
TT: 11:41 |
||
|
2nd recording of cantata BWV 158 by D. Fischer-Dieskau. Recorded at Herkules-Saal, München, Germany. |
||||
|
|
||||
|
Bass: Philippe Huttenlocher |
|||||
|
Hänssler |
July 1983 |
TT: 10:15 |
|||
|
2nd recording of Cantata BWV 158 by H. Rilling. Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Germany. |
|||||
|
J.S. Bach: The Coffee Cantata [C-2] |
||||
|
Amor Artis Chorale / Baroque Orchestra |
||||
|
Bass-baritone: John Ostendorf |
||||
|
Lyrichord Discs |
1984 |
TT: 11:02 |
||
|
Recorded at Markin Concert Hall & St. Baptiste Church, New York City, NY, USA. |
||||
|
J.S. Bach: Cantata BWV 158 [C-1] |
||||
|
Ein Münchner Vokalensemble / Münchener Kammerorchester (?) |
||||
|
Bass: Josef Loibl |
||||
|
? |
1984 |
LP / 11:07 |
||
|
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 8 |
![]() |
|||
|
Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) & Collegium Vocale Gent (Chorus Master: Philippe Herreweghe) / Leonhardt-Consort |
||||
|
Boy Soprano: Christoph Wegmann (Soloist of the Tölzer Knabenchor); Bass: Max van Egmond |
||||
|
Teldec |
1986 |
TT: 11:32 |
||
|
2nd recording of cantata BWV 158 by M.v. Egmond. |
||||
|
J.S. Bach: Actus Tragicus [C-3] |
||||
|
(OVPP - No Choir) / The Bach Ensemble |
||||
|
Soprano [Chorale]: Laurie Monahan; Counter-tenor [Chorale]: Steven Rickards; Tenor [Chorale]: William Hite; Bass [Soloist & Chorale]: Jan Opalach |
||||
|
Decca |
Apr 1989 |
TT: 10:54 |
||
|
Recorded at Methuen Memorial Music Hall, Methuen, MA, USA. |
||||
12 |
J.S. Bach: Cantates pour Basss [C-6] |
|
|
||
|
Chœr et Orchestre de La Chapelle Royale |
|||||
|
Bass: Peter Kooy |
|||||
|
Harmonia Mundi France |
Jan 1991 |
TT: 11:18 |
|||
|
Buy this album at: Amazon.com | Amazon.com |
|||||
|
Bach Kantaten [C-11] |
|
|||
|
Baritone: Olaf Bär |
||||
|
EMI Classics |
May 1991 |
TT: 9:01 |
||
|
Recorded at Henry Wood Hall, London. England. |
||||
14 |
J.S. Bach: Solokantaten [C-3] |
|||
|
Windsbacher Knabenchor / Collegium Musicum |
||||
|
Baritone: Siegmund Nimsgern |
||||
|
Bayer Records |
Jun 1991 |
TT: 10:33 |
||
|
Recorded live at the Liebfrauenkirche Stuttgat-Bad Gannstatt, Germany. |
||||
|
Bach Cantatas and Arias [C-2] |
||||
|
Baritone: Ralph Kohn |
||||
|
Capriole |
Jan, Mar 1994 |
TT: |
||
|
Bach Cantatas BWV 82, 158 & 56 [C-1] |
||||
|
Baritone: Matthias Goerne |
||||
|
Decca |
Jun 1999 |
TT: 9:39 |
||
|
Recorded at Kapuzinerkloster, Salzburg, Austria. |
||||
|
J.S. Bach: Peace Be With You [C-1] |
||||
|
Gloriæ Dei Cantores / Gloriæ Dei Instrumental Ensenble |
||||
|
Bass: Francis Hempel |
||||
|
Gloriæ Dei Cantores |
Oct 1999 |
TT: 10:38 |
||
|
Recorded at Methuen Memorial Music Hall. |
||||
|
Bach Cantatas Vol. 23: Arnstadt/Echternach |
|
|||
|
Bass: Stephen Varcoe |
||||
|
Soli Deo Gloria |
Apr 2000 |
TT: 12:40 |
||
|
Live recording from the Bach Cantata Pilgrimage at
Johann-Sebastian-Bach-Kirch, Arnstadt, Germany. |
||||
|
Bach Edition Vol. 20 - Cantatas Vol. 11 |
||||
|
Bass: Bas Ramselaar; Soparno [Mvt. 2]: Ruth Holton |
||||
|
Brilliant Classics |
Jun-Jul 2000 |
TT: 10:37 |
||
|
Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, Holland. |
||||
|
J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 21 |
![]() |
|||
|
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Choir Master: Ulrike Grosch) |
||||
|
Bass: Klaus Mertens |
||||
|
Antoine Marchand |
Mar 2001 |
TT: 11:35 |
||
|
Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, Holland. |
||||
21 |
Thomas Quasthoff: Bach Cantatas [C-1] |
|||
|
RIAS-Kammerchor (Chorus Master: Daniel Reuss) / Berliner Barock Solisten |
||||
|
Baritone: Thomas Quasthoff |
||||
|
Deutsche Grammophon |
Jan 2004 |
TT: 10:18 |
||
|
Recorded at Jesus-Christus-Kirche, Berlin-Dahlem, Germany. |
||||
|
J.S. Bach: Geistliche Solokantaten [C-2] |
|||||
|
Collegium Vocale Siegen (Chorus Master: Ulrich Stölzel) / Kölner Kammerorchester |
|||||
|
Bass-Baritone: Hanno Müller-Brachmann |
|||||
|
Naxos |
May-June 2004 |
TT: 10:09 |
|||
|
Recorded at Deutchlandfunk Sendesaal, Köln, Germany. |
|||||
|
Bach: Kantaten BWV 56, 82, 158 [C-1] |
||||
|
Bass: Gotthold Schwarz; Soprano treble: Richard Mauersberger |
||||
|
Capriccio |
Sep 6-8, 2005 |
TT: 9:53 |
||
| Recorded at Kirche Altleisnig in Polditz, Germany. | ||||
|
The list of recordings was compiled by Aryeh
Oron (October 2002 - February 2008) |
|
Cantata BWV 158 : Complete Recordings | Recordings of Individual Movements | Discussions |
|
Recordings & Discussions of Cantatas : Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion |
Last update: ýAugust 10, 2006 ý14:42:17