Texto: poeta desconocido
Composición: posiblemente entre 1733 y 1734
Acompañamiento: Continuo

Texto original en alemán

Traducción al Español

Aria S

Aria [Soprano]

Continuo

1

Gedenke doch, mein Geist, zurücke
Ans Grab und an den Glockenschlag,
Da man mich wird zur Ruh begleiten,
Auf dass ich klüglich sterben mag.
Schreib dieses Wort in Herz und Brust:
Gedenke, dass du sterben musst.

1

Acuérdate, alma mía, acuérdate
de la tumba y del toque de campana,
cuando al descanso seré llevado,
para que pueda sabiamente morir.
Escribe estas palabras en tu corazón:
piensa que haz de morir.

--

Traducción: Saúl Botero-Restrepo

Aportados por Saúl Botero-Restrepo (noviembre 2012)