Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1089 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

English Translations of Bach Cantatas & Other Vocal Works (English-8)
Sorted by BWV Number

English Translations (English-8): Sorted by BWV Number | Sorted by Title | Sorted by Event

BWV

Title in English

Event

Translator

4

Christ Lay in Death’s Bondage

Easter Sunday

Paul H. Farseth

26

Ah how transient, ah how futile

24th Sunday after Trinity

Paul H. Farseth

65

They will all come from Sheba

Feast of Epiphany

Paul H. Farseth

80

A rock-walled fort is our God

Feast of the Reformation

Paul H. Farseth

82

It is enough

Purification of the Blessed Virgin Mary

Peter Graney

127

Lord Jesus Christ, true man and God

Estomihi Sunday

Paul H. Farseth

128

On Christ=s ascent to heaven, alone

Ascension Day

Paul H. Farseth

137

Praise to the Lord the Almighty

12th Sunday after Trinity
Inauguration of the Leipzig Town Council

Paul H. Farseth

140

Hey, wake up!" the voice calls to us

27th Sunday after Trinity

Paul H. Farseth

147

Heart and Mouth and Deed and Life

Feast of Visitation of Mary

Paul H. Farseth

--

Prepared by Paul H. Farseth & Aryeh Oron (March 2003 - December 2013)

English Translations (English-8): Sorted by BWV Number | Sorted by Title | Sorted by Event

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1089 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

Introduction | Cantatas | Other Vocal | Instrumental | Performers | General Topics | Articles | Books | Movies | New
Biographies | Texts & Translations | Scores | References | Commentaries | Music | Concerts | Festivals | Tour | Art & Memorabilia
Chorale Texts | Chorale Melodies | Lutheran Church Year | Readings | Poets & Composers | Arrangements & Transcriptions
Search Website | Search Works/Movements | Terms & Abbreviations | Copyright | How to contribute | Sitemap | Links



 

Back to the Top


Last update: ęDecember 31, 2013 ę09:02:41