Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

New Recordings: Main Page | Year 2024 | Year 2023 | Year 2022 | Year 2021 | Year 2020 | Year 2019 | Year 2018 | Year 2017 | Year 2016 | Year 2015 | Year 2014 | Year 2013 | Year 2012 | Year 2011 | Year 2010 | Year 2009 | Year 2008 | Year 2007 | Year 2006 | Year 2005 | Year 2004 | Year 2003 | Year 2002 | Year 2001

New Recordings 2019: Main Page | January | February | March | April | May | June | July | August | September | October | November | December


New & Upcoming Recordings of Bach's Works
February 2019

< January 2019

March 2019 >

Vocal: Cantatas | Other Vocal Works | Works of Other Composers performed by J.S. Bach
Instrumental: Organ Works | Solo Keyboard Works | Solo Instrumental Works | Chamber Works | Orchestral Works | Musical Offering & Art of Fugue | Arrangements & Transcriptions

Cantatas


C-1

Bach: Forgotten Arias [C-2]

 

1. Aria for Alto Wohl euch, ihr auserwählten Seelen (Mvt. 3) from Cantata BWV 34 [5:18]
2. Aria for Alto Hochgelobter Gottessohn (Mvt. 2) from Cantata BWV 6 [3:25]
3. Aria for Alto Ach schläfrige Seele wie? (Mvt. 3) from Cantata BWV 115 [8:03]
4. Aria for Alto Jesus ist ein guter Hirt (Mvt. 2) from Cantata BWV 85 [3:17]
5. Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 42 [5:57]
6. Aria for Alto Wo zwei und drei versammlet sind (Mvt. 3) from Cantata BWV 42 [11:31]
7. Aria for Alto Herr, was du willt (Mvt. 4) from Cantata BWV 156 [3:25]
8. Aria for Alto Jesus schläft, was soll ich hoffen? (Mvt. 1) from Cantata BWV 81 [3:59]
9. Aria for Alto Komm, du süße Todesstunde (Mvt. 1) from Cantata BWV 161 [4:40]
10. Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 21 [3:00]
11. Aria for Alto Schäme dich, o Seele nicht (Mvt. 3) from Cantata BWV 147 [3:16]
12. Aria for Alto Kommt, ihr angefochtnen Sünder (Mvt. 5) from Cantata BWV 30 [4:18]
13. Aria for Alto Schläfert allen Sorgenkummer (Mvt. 3) from Cantata BWV 197 [6:53]

Maarten Engeltjes

PRJCT Amsterdam

Counter-tenor: Maarten Engeltjes
Josef Žák (Violin); Tatjana Zimre (Oboe); Mario Topper (Oboe); Kim Stockx (Bassoon)

Sony Classical 93244219075

Dec 2018

CD / TT: 67:02

Recorded at Grote Kerk, Elburg, the Netherlands
Watch on YouTube:
Maarten Engeltjes & PRJCT Amsterdam, J.S. Bach, Forgotten Arias: making of the album [2:28; Filmed at: Grote Kerk, Elburg, The Netherlands; Director: Nick Helderman]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


C-2

J.S. Bach: Six Cantatas BWV 170, 82, 159, 56, 211, 212 [B-1]

 

CD-1 [69:21]:
Cantata Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust, BWV 170 [24:22]
Cantata Ich habe genug, BWV 82 [27:28]
Cantata Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem, BWV 159 [17:14]
CD-2 [79:04]:
Cantata Ich will dein Kreuzstab gerne tragen, BWV 56 [21:43]
Cantata Schweigt stille, plaudert nicht (Coffee Cantata), BWV 211 [27:31]
Cantata Mer hahn en neue Oberkeet (Peasant Cantata), BWV 212 [29:37]

Neville Marriner

St Anthony Singers [BWV 159 & 56] / Academy of St Martin-in-the-Fields

Soprano: Julia Varady [BWV 211, 212]; Mezzo-soprano: Janet Baker [BWV 170, 159]; Tenors: Robert Tear [BWV 159], Aldo Baldin [BWV 211]; Bass: John Shirley-Quirk [BWV 159, 56]; Baritone: Dietrich Fischer-Dieskau

Decca Eloquence 4829722
=

Jan 1966: BWV 159 & 170
Apr 1964: BWV 56 & 82
Nov 1981: BWV 211 & 212

2-CD / TT: 148:25
MP3 / TT: 147:57

Recorded at Decca Studios, West Hampstead, London, England [BWV 159 & 170]; St Paul’s Church, Knightsbridge, London, England [BWV 56 & 82]; Henry Wood Hall, London, England [BWV 211 & 212].
Listen on YouTube:
Cantata BWV 159: Complete Cantata [17:15]
Cantata BWV 159: Mvt. 1: Arioso [B] & Recitative [A] [3:26] + Mvt. 2: Aria [A] w/ Chorale [S] [4:59] + Mvt. 3: Recitative [T] [1:29] + Mvt. 4: Aria [B] [5:29] + Mvt. 5: Chorale [1:54]
Cantata BWV 170: Complete Cantata [24:21] | Complete Cantata [24:23] | Mvt. 1: Aria [7:01]
Buy this album at:
2-CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


Other Vocal Works


V-1

J.S. Bach: Magnificat; R.M. Helmschrott: Lumen [V-1]

 
 

Magnificat in D major, BWV 243 [24:58]

Franz Hauk

Simon Mayr Chorus / Concerto de Bassus (Concertmaster: Theona Gubba-Chkheidze)

Sopranos: Siri Thornhill, Mira Graczyk; Sophia Körber, Anna Karmasin; Altos: Theresa Holzhauser, Florence Losseau; Tenors: Markus Schäfer, Robert Sellier; Basses: Andreas Mattersberger, Niklas Mallmann

Naxos 8.579049

Sep 22-23, 2017

CD / TT: 65:57

Recorded at Kongregationssaal, Neuburg an der Donau, Bavaria, Germany.
Producer & Engineer: Sebastian Riederer; Editor: Kaling Hanke.
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


Works of Other Composers performed by J.S. Bach


Organ Works


R-1

J.S. Bach: Orgelbüchlein BWV 599-644 [R-6]

1. Chorale Prelude Nun komm der Heiden Heiland (I), BWV 599 [1:07]
2. Chorale Prelude Gott, durch deine Güte, BWV 600 [1:14]
3. Chorale Prelude Herr Christ, der einig Gottes Sohn (I), BWV 601 [1:34]
4. Chorale Prelude Lob sei dem allmächtigen Gott (I), BWV 602 [0:52]
5. Chorale Prelude Puer natus in Bethlehem, BWV 603 [0:59]
6. Chorale Prelude Gelobet seist du, Jesu Christ (I), BWV 604 [1:08]
7. Chorale Prelude Der Tag, der ist so freudenreich (I), BWV 605 [1:58]
8. Chorale Prelude Vom Himmel hoch, da komm ich her (I), BWV 606 [0:50]
9. Chorale Prelude Vom Himmel kam der Engel schar, BWV 607 [1:31]
10. Chorale Prelude In dulci jubilo (I), BWV 608 [1:31]
11. Chorale Prelude Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich (I), BWV 609 [0:53]
12. Chorale Prelude Jesu, meine Freude (I), BWV 610 [1:58]
13. Chorale Prelude Christum wir sollen loben schon, BWV 611 [2:02]
14. Chorale Prelude Wir Christenleut' (I), BWV 612 [1:27]
15. Chorale Prelude Helft mir Gottes Güte preisen (I), BWV 613 [1:21]
16. Chorale Prelude Das alte Jahr vergangen ist (I), BWV 614 [2:11]
17. Chorale Prelude In dir ist Freude, BWV 615 [3:02]
18. Chorale Prelude Mit Fried' und Freud' ich fahr dahin, BWV 616 [1:57]
19. Chorale Prelude Herr Gott, nun schleuss den Himmel auf (I), BWV 617 [2:23]
20. Chorale Prelude O Lamm Gottes unschuldig (I), BWV 618 [3:40]
21. Chorale Prelude Christe, du Lamm Gottes, BWV 619 [1:04]
22. Chorale Prelude Christus, der uns selig macht (I), BWV 620 [2:07]
23. Chorale Prelude Da Jesus an dem Kreuze stund', BWV 621 [1:01]
24. Chorale Prelude O Mensch, bewein' dein' Sünde groß, BWV 622 [5:38]
25. Chorale Prelude Wir danken dir, Herr Jesu Christ, BWV 623 [1:00]
26. Chorale Prelude Hilf Gott, dass mir's gelinge, BWV 624 [1:36]
27. Chorale Prelude Christ lag in Todesbanden (I), BWV 625 [1:17]
28. Chorale Prelude Jesus Christus, unser Heiland (I), BWV 626 [0:51]
29. Chorale Prelude Christ ist erstanden (I), BWV 627 [4:56]
30. Chorale Prelude Erstanden ist der heil'ge Christ (I), BWV 628 [0:56]
31. Chorale Prelude Erschienen ist der herrliche Tag, BWV 629 [1:14]
32. Chorale Prelude Heut triumphieret Gottes Sohn (I), BWV 630 [1:32]
33. Chorale Prelude Komm, Gott Schöpfer, heiliger Geist (I), BWV 631 [0:50]
34. Chorale Prelude Herr Jesu Christ, dich zu uns wend (I), BWV 632 [1:19]
35. Chorale Prelude Liebster Jesu, wir sind hier (I), BWV 633 [1:21]
36. Chorale Prelude Liebster Jesu, wir sind hier (II), BWV 634 [1:33]
37. Chorale Prelude Dies sind heilgen zehn Gebot (I), BWV 635 [1:27]
38. Chorale Prelude Vater unser im Himmelreich (I), BWV 636 [1:14]
39. Chorale Prelude Durch Adams Fall ist ganz verderbt (I), BWV 637 [1:32]
40. Chorale Prelude Es ist das Heil uns kommen her (I), BWV 638 [1:11]
41. Chorale Prelude Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ (I), BWV 639 [2:50]
42. Chorale Prelude In dich hab ich gehoffet, Herr, BWV 640 [1:00]
43. Chorale Prelude Wenn wir in höchsten Nöten sein, BWV 641 [1:42]
44. Chorale Prelude Wer nur den lieben Gott lässt walten (I), BWV 642 [1:46]
45. Chorale Prelude Alle Menschen müssen sterben (I), BWV 643 [1:24]
46. Chorale Prelude Ach wie nichtig, ach wie flüchtig, BWV 644 [1:27]
47. Chorale Prelude Nun komm der Heiden Heiland (I), BWV 599 [1:05]

Minako Tsukatani (Organ) [Christian Müller Organ, 1737]

Pooh's Hoop PCD-1810

Oct 3-5, 2018

CD / TT: 78:32

Recorded at Grote of Sint Bavokerk, Haarlem, the Netherlands.
Producer: Yoshiro Shikata (Pooh's Hoop); Registrant: Agnes Hylkema; Recording, Editing & Mastering: Daniël van Horssen (DMP Records).
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.de


R-2

J.S. Bach: Chorale Partitas BWV 766-768 & 770 [R-2]

 
 

1-10. Chorale Partita Ach, was soll ich Sünder machen, BWV 770 [13:26]
11-17. Chorale Partita Christ, der du bist der helle Tag, BWV 766 [8:12]
18-26. Chorale Partita O Gott, du frommer Gott, BWV 767 [15:06]
27:38. Chorale Partita Sei gegrüsset, Jesu gütig, BWV 768 [18:01]

Stephen Farr (Organ) [Bernard Aubertin organ, 2015]

Resonus Classics RES-10234
=

Jun 14-15, 2018

CD / TT: 55:46
MP3 / TT: 55:24

Recorded at private residence, Fairwarp, East Sussex, England.
Editing, Engineer, Producer: Adam Binks; Organ Technician: Simon Brown.
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.de


R-3

Splendid Silbermann: Bach, Verdin, De Grigny, Mendelssohn, Boëly [R-7]

 
 

1-12. Chorale Partita Sei gegrüsset, Jesu gütig, BWV 768 [19:58]

Christian von Blohn (Organ) [Jean-André Silbermann 1778/Alfred Kern 1968 [II P 28]]

Oehms Classics OC-1705
=

Sep 4, 2017

CD / TT: 62:01
MP3 / TT: 61:43

Recorded at Église Protestante, Bouxwiller, France.
Executive Producer: Dieter Oehms; Recording Producer: Nora Brandenburg; Recording Engineer: Thomas Becher; Editing, Mixing, Mastering: Thomas Becher, Nora Brandenburg; Console assistance: Bettina Schindler.
Listen on YouTube:
CD: Complete Album [Sequence; 30 Tracks; TT: 62:13]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


Solo Keyboard Works


K-1

J.S. Bach: Sämtliche Klavierwerke IV: Goldberg-Variationen (BWV 988) [K-4]

 

Goldberg Variations BWV 988 [78:40]

Pietro Soraci (Piano)

Da Vinci Classics C-00141
=

2011

CD / TT: 78:40
MP3 / TT: 78:22

Recorded at Private Studio, Milano, Lombardia, Italy.
Recording: Giovanni Bettin; Sound Engineer: Roberto Chinellato; Mixing: Emanuele Rossi.
Previously published by Map Classics only as digital release. The label closed years ago and that version no longer exists. The original audio was completely reworked in accordance with Da Vinci Publishing standard.
Listen on YouTube:
CD: Complete Album [Sequence; Tracks: 32; TT: 78:55]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


K-2

Goldberg Variations [K-1]

1-32. Goldberg Variations BWV 988 [MP3: 40:31; YT: 41:04]
33. Bach-Busoni: Chorale Prelude Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639, transcribed for piano [MP3: 4:05]
34. Bach-Busoni: Chorale Prelude Nun komm' der Heiden Heiland, BWV 659, transcribed for piano [MP3: 4:31]

William Wolfram (Piano) [Yamaha]

PlayClassics PC-17008
=

Sep 9-10, 2017

CD / TT:
MP3 / TT: 49:07

Recorded at Musicstry Studios, Boadilla del Monte, near Madrid, Spain.
Producer: Mario Martínez.
Listen on YouTube:
Goldberg Variations BWV 988: Complete Work [Sequence; 32 Tracks; TT: 41:04]
Buy this album at:
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


Solo Instrumental Works


S-1

Bach in Bologna - J.S. Bach: 6 Suites Violoncello; D. Gabrielli: 7 Ricercari [S-1]

 
 

CD-1:
D. Gabrielli: Ricercar 1° in G minor, Ricercar 6° in G major
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 1 in G major, BWV 1007 [20:45]
D. Gabrielli: Ricercar 3° in D major
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 6 in D major, BWV 1012 [23:17]
D. Gabrielli: Canon a due violoncelli in D major
CD-2:
D. Gabrielli: Ricercar 3° in D minor []
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 2 in D minor, BWV 1008 [19:47]
D. Gabrielli: Ricercar 4° in E-flat major
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 4 in E flat major, BWV 1010 [26:25]
CD-3:
D. Gabrielli: Ricercar 5° in C major []
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 3 in C major, BWV 1009 [24:05]
D. Gabrielli: Ricercar 2° in A minor []
J.S. Bach: Suite for solo cello No. 5 in C minor, BWV 1011 [26:44]

Mauro Valli (Violoncello & 5 string violoncello piccolo)

Arcana A-459
=

BWV 1012: Sep 12, 2014
BWV 1007: Jan 11, 2015
BWV 1008: Apr 11-12, 2015
BWV 1010: Oct 28-30, 2015
BWV 1009: Oct 1-2, 2016
BWV 1011: Mar 20, 2017

3-CD / TT: 195:18
MP3 / TT: 194:54

Recorded at Kirche Neumünster, Zürich, Swtitzerland.
Recording Producer: Christian Sager.
Watch/Listen on YouTube:
Album: Trailer [3:19]
BWV 1008: Mvt. 3 [2:39]
Buy this album at:
3-CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


Chamber Works


Orchestral Works


Musical Offering & Art of Fugue


Arrangements & Transcriptions


T-1

J.S. Bach: Concertos for Organ and Strings - Reconstructions after Concertos and Cantatas [T-1]

 
 

1-3. Concerto in D major after BWV 169 and BWV 49 [19:25]:
1. (Allegro): Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 169, without oboes [7:52]
2. Siciliano: Sinfonia from cantata BWV 169/5, without the alto solo [5:03]
3. Allegro: Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 49, transposed down a tone, without oboes [6:30]
4-6. Concerto in D minor after BWV 146, BWV 188 and BWV 1052 [22:10]:
4. (Allegro): Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 146, without oboes, and with modifications in the violin parts [7:49]
5. Adagio: Sinfonia from cantata BWV 146/2, without the chorale [6:13]
6. Allegro: Reconstruction based on BWV 1052a (3rd movement), BWV 1052 and the Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 188 [8:08]
7. Sinfonia in G major after Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 156 [2:39]
8. Sinfonia in G major after Sinfonia (Mvt. 8) from Cantata BWV 75 [2:25]
9. Sinfonia in D major after Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 29 and Sinfonia (Mvt. 4) from Cantata BWV 120a [3:41]
10-12. Concerto in D minor after BWV 35 and BWV 1055 [15:17]:
10. (Allegro): Sinfonia (Mvt. 1) from Cantata BWV 35, without oboes [5:51]
11. Larghetto: Larghetto from harpsichord concerto BWV 1055/2, transposed up a semitone [5:52]
12. Presto: Sinfonia (Mvt. 5) from Cantata BWV 35, without oboes [3:44]
13-15. Concerto in G minor after BWV 1041 and BWV 1058 [14:13]:
13. (Allegro) [3:55]
14. Andante [6:33]
15. Allegro assai: String parts from harpsichord concerto BWV 1058, solo part from violin concerto BWV 1041, with adaptations from BWV 1058 [3:45]
Reconstructions Bart Jacobs

Ryo Terakado (Artistic Direction)

Les Muffatti

Bart Jacobs (Organ)
Les Muffatti: Violins 1: Ryo Terakado, Marie Haag, Catherine Meeùs; Violins 2: Marrie Mooij, Laurent Hulsbosch, Jorlen Vega García; Violas: Manuela Bucher, Sylvestre Vergez; Cello: Corentin Dellicour; Double-bass: Benoît Vanden Bemden; Harpsichord: Bart Rodyns

Ramée RAM-1804
=

May 2018

CD / TT: 79:59
MP3 / TT: 79:48

Recorded at the Church of Our Lady and St Leodegar, Bornem, Belgium.
Artistic Direction, Recording, Editing & Mastering: Rainer Arndt; Executive Production: Rainer Arndt / Outhere.
Listen on YouTube:
Album: Trailer [3:15]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


T-2

Baroque Journey [T-1]

 
 

3-5. Oboe Concerto in D minor, BWV 1059R (reconstruction), arranged for recorder & orchestra [12:02]
6. Aria for Alto Erbarme Dich, mein Gott (Mvt. 39) from Matthäus-Passion BWV 244, arranged for recorder & orchestra [6:27]
7. Orchestral Suite No. 2 in B minor, BWV 1067: VII. Badinerie [1:29]

Bojan Oield (Director)

Academy of Ancient Music

Lucie Horsch (Recorders)
Soprano after Ganassi [1, 8, 17-19]; Soprano [2-5, 7, 9-11, 18]; Voice Flute [6, 12]; Alto [14-16]; Sopranino [19]
AAM: Violins 1: Bojan Oield [Leader], Persephone Gibbs, Iona Davies & Magdalena Loth-Hill; Violins 2: James Toll, Sijie Chen & William Thorp; Violas: Jane Rogers & Emma Alter; Cello: Jonathan Rees & Imogen Seth-Smith; Double-bass: Timothy Amherst; Theorbo & Archlute: David Miller; Harpsichord: David Wright
Charlotte Barbour-Condini (Soprano Recorder [2]; Bass Recorder [17]); Thomas Dunford (Lute) [8, 12, 13]
Instruments:
Recorders 1: Lucie plays a Soprano by Stephan Ellezinger after Ganassi; a Soprano by Seiji Hirao; a Voiceflute and Alto by Frederick Morgan; and a Sopranino by Friedrich von Huene.
Harpsichord: Franco-Flemish double manual harpsichord, made in 2017.
Recorders 2: Charlotte plays an A415 Soprano in boxwood by Hiroyuki Takeyarna and an A415 Bass which is a Yamaha model, on loan from the Royal Academy of Music.
Lute: Thomas Dunford plays an archlute of Giuseppe Tumaiti, original model of 1995 and appears by kind permission of Alpha Classics.

Decca 00028948347230
=

Aug 6-7; Sep 5, 2018

CD / TT: 66:51
MP3 / TT: 66:52

Executive Producer: Dominic Fyfe; Recording Producer: Alexander Van Ingen; Balance Engineer: Philip Siney; Recording Editor: Dave Rowell; Production Co-ordinator: Joanne Baines.
Listen on YouTube:
Orchestral Suite No. 2 BWV 1067: Badinerie [1:32]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


T-3

J.S. Bach: Goldberg Variations BWV 988, New Arrangements for Baroque Ensemble [T-1]

 

Goldberg Variations BWV 988, arranged for Baroque ensemble [77:50]

Repast Baroque Ensemble: Amelia Roosevelt (Baroque Violin & Viola); Emi Ferguson (Baroque Flute = Transverse Flute); Katie Rietman (Baroque Cello & Piccolo Cello); Stephanie Corwin (Baroque Bassoon); Gabe Shuford (Harpsichord)

MSR Classics MS-1661
=

Sep 5-7, 2017

CD / TT: 77:50
MP3 / TT: 77:33

Recorded at for the Performing Arts Recital Hall, SUNY Stony Brook, New York, USA.
Producer: Geoffrey Burgess; Engineer: Robert Anderson.
Listen on YouTube:
CD: Complete Album [Sequence; Tracks: 32; TT: 78:09]
Buy this album at:
CD (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download (2019): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de


< January 2019

March 2019 >

The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (December 2018 - June 2022)


New Recordings 2019: Main Page | January | February | March | April | May | June | July | August | September | October | November | December

New Recordings: Main Page | Year 2024 | Year 2023 | Year 2022 | Year 2021 | Year 2020 | Year 2019 | Year 2018 | Year 2017 | Year 2016 | Year 2015 | Year 2014 | Year 2013 | Year 2012 | Year 2011 | Year 2010 | Year 2009 | Year 2008 | Year 2007 | Year 2006 | Year 2005 | Year 2004 | Year 2003 | Year 2002 | Year 2001




 

Back to the Top


Last update: Monday, December 04, 2023 05:32