|
Georg Philipp Telemann
Cantata TVWV 1:1735a
Zuerne nur, du alte Schlange
Original German Text |
|
Number in Telemann Vokal Werke Verzeichnis Catalogue: TVWV 1:1735a
Title: Zuerne nur, du alte Schlange
First performance: April 13, 1732
Instrumentation: voice (soprano or tenore), trumpet or oboe, violin, continuo
Language: German
Movements: 3
Text written by: Tobias Heinrich Schubart vel Teophilus Sincerus (1699-1747)
Text published: 1732
Event: Ostersonntag / Easter Sunday |
|
Transcription |
Version in modern German |
|
1. Arie |
|
|
Zuerne nur, du alte Schlange,
zische, schaeume, kruemme dich!
Schau! Dein blutigs Sersensstechen
muss dir selbst den Stachel brechen,
Jesus tritt dich unter sich. |
|
|
2. Rezitativ |
|
|
So singt der glaeubigen vergnuegte Schar,
die, wegen ihres Jesu Not, sonst voller Kummer war.
Itzt preiset sie die frohen Stunden,
darin nun auch der letzte Feind, der Tod,
von unserm Lebensfuersten ueberwunden.
Da dies, o mensch, dein Herz betracht
und diesen grossen Sieg so freudenswuerdig achtet,
so lass auch doch, vor allen
recht grossen Dank dafuer est wiederschallen. |
|
|
3. Arie |
|
|
Singt nicht dein Herz Halleluja? Ja!
Dringt noch des Todes Furcht hinein? Nein!
Mein Herz frohlocket, lobet, singet!
Da Jesus Sieg und Beute bringet!
Nun ist der Segen vielfach mein. |
|
| |
|
|
I dedicate these fruits of mine labours to Miss Grażyna Banduch. |
One frukta pracey moyey poświęcam ninieyszym pani magister Grażynie Banduchównie. |
|
Text written down and prepared by: Filip Adam Zieliński
Corrections made by: Filip Adam Zieliński
Przepisał, przygotował i omyłki poprawił: Filip Adam Zieliński (April 2019)
e-mail: mailto:f.a.zielinski@interia.pl
Contributed by Filip Adam Zieliński (April 2019) |
