1 |
Jesu, meiner Freuden Freude
Jesu, meines Glaubens Licht,
Jesu, meiner Seelen Weide,
Jesu, meine Zuversicht.
O wie kömmt dein Name mir
So gewünscht und lieblich für
Dein Gedächtniss, Jesu, machet,
Dass mein traurig's Herze lachet. |
1 |
Иисусе, радостей всех радость,
Иисусе, веры моей свет!
Ты – пажить сердца, Иисусе,
Ты – упование моё!
Сколь вожделенно и прекрасно
святое имя мне Твоё!
Памятованье об Иисусе
возвеселяет скорбный дух. |
2 |
Jesu, meiner Seelen Wonne,
Jesu, meine beste Lust,
Jesu, meine Freudensonne;
Jesu, dir ist ja bewußt,
wie ich dich so herzlich lieb‘,
und mich ohne dich betrübt‘;
d‘rum, o Jesu, komm zu mir
und bleib‘ bei mir für und für. |
2 |
Иисусе, Ты – души блаженство,
Ты – счастье высшее моё,
Ты – солнце радости, Иисусе!
Тебе, Иисусе мой, известно,
как я стремлюсь к Тебе сердечно,
как я страдаю без Тебя!
Приди ж ко мне, о Иисусе,
со мною непрестанно будь! |