|
Chorale 136
Herr, ich denk’ an jene Zeit
中文翻译 (Chinese Translation)
众赞歌 136 - 主啊，我想起那个时候 |
|
BWV 329 (B.A.39 No.76)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Herr, ich denk an jene Zeit | Author: Georg Mylius
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Lob sei dir, gütiger Gott (Zahn 4840) | Composer: Anon |
|
德语原文 (Original German Text) |
中文翻译 (Chinese Translation) |
|
Herr,ich denk an jene Zeit，
Wenn ich diesem kurzen Leben
Wegen meiner Sterblichkeit
Gute Nacht soll geben，
Wenn ich wird auf dein Gebot
Durch den Tod
Allesüberstreben. |
主啊，我想起那个时候，
因为我注定会死亡，
所以我短暂的一生中
必然会有美好的夜晚降临。
我愿意遵守你的诫命，
洞悉死亡
力争一切。 |
| |
|
| |
翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana） |
|
Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021) |
