Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Motet BWV Anh 164
Nun danket alle Gott
Original German Text

Event: Motet for unknown occasion
Text: Ecclesiasticus / Sirach 50: 22-24 (Mvt. 1); verse 3 of Martin Rinckart’s (1636) chorale “Nun danket alle Gott” (Mvt. 2)
Composer: 1748 ?, Johann Christoph Altnickol (1719-1759)

 

Original German Text

   

1

Coro [S, A, T, B]

   
       
 

Nun danket alle Gott, der große Dinge tut an uns und allen Enden, der uns von Mutterleibe an lebendig erhält und tut uns alles Guts. Er gebe uns ein fröhliches Herz und verleih uns immerdar Friede zu unsern Zeiten in Israel, auf daß seine Gnade stets bei uns bleibe, und erlöse uns, solange wir leben auf Erden.

   
       

2

Choral [S, A, T, B]

   
       
 

Lob, Ehr und Preis sei Gott,
dem Vater und dem Sohne
und auch dem Heilgen Geist
im hohen Himmelsthrone,
dem dreieinigen Gott,
als er ursprünglich war
und ist und bleiben wird,
jetzund und immerdar.

   
       

Contributed by Thomas Braatz & Aryeh Oron (July 2005)

German Texts of Non-Bach & Lost Cantatas (German-5): Sorted by BWV Number | Sorted by Title | Sorted by Event


Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4




 

Back to the Top


Last update: Thursday, September 22, 2022 03:44