Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Motet BWV Anh 162
Lob und Ehre und Weisheit
Original German Text

Event: Motet for unknown occasion
Text: Revelation 7:12 & Psalm 34:1 (Mvt. 1); Psalm 66: 1-2 (Mvt. 2)
Composer: Georg Gottfried Wagner (1698-1756)

 

Original German Text

   

1

Aria con Corale

   
       
 

Lob und Ehre und Weisheit und Dank sei unserm Gott von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

   
 

Ich will den Herrn loben allezeit, sein Lob soli immerdar in meinem Munde sein.

   
 

Gott, Vater, dir sei Preis
hier und im Himmel oben,
o Jesu, Gottes Sohn,
dich will ich allzeit loben.
O Heil'ger Geist, dein Ruhm
erschall' je mehr und mehr;
dreiein'ger Herr und Gott,
dir sei lob, Preis und Ehr'!

   
       

2

     
       
 

Jauchzet Gott, alle lande,
lobsinget zu Ehren seinen Namen.
Ruhmet ihn herrlich.

   
       

3

     
       
 

Wer laßt, wie groß du, Schöpfer, bist?
Du, aller Gott! Dein Tempel ist
das ganze Weltgebäude!
lob schallet durch dies Heiligtum,
ohn' Unterlaß erschallt dein Ruhm.
Verkünden dich bringt Freude.
Droben loben, singen heilig,
heilig, heilig, dir zur Ehre
deiner Engel hohe Chöre.

   
       

Contributed by Aryeh Oron (July 2005)

German Texts of Non-Bach & Lost Cantatas (German-5): Sorted by BWV Number | Sorted by Title | Sorted by Event


Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1164 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4




 

Back to the Top


Last update: Thursday, September 22, 2022 03:44