Chorale BWV 374
Lobet den Herren
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 374 - Loof de Heer |
Koraaltekst: Lobet den Herren, denn er ist sehr freundlich (NLGB 223; EG 304; ELG 596; GBEB 24) | Auteur: Anon
Koraal melodie: Lobet den Herren, denn er ist sehr freundlich (Zahn 975) | Componist: Antonio Scandello |
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
1. Choral |
1. Koraal [S, A, T, B] |
|
|
Lobet den Herren,
denn er ist sehr freundlich;
es ist sehr köstlich,
unsern Gott zu loben,
sein Lob ist schön
und lieblich anzuhören.
Lobet den Herren! |
Loof de Heer
want hij is zeer goedgunstig;
het is zeer kostelijk
om onze God te prijzen,
zijn lof is mooi
en lieflijk om te horen.
Loof de Heer! |
|
|
|
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |