|
Chorale BWV 252
Gut Nun danket alle Gott
Nederlandse vertaling [Dutch Translation]
Koraal BWV 252 - Dankt nu allen God |
|
Koraaltekst: Nun danket alle Gott | Auteur: Martin Rinckart
Koraal melodie: Nun danket alle Gott (Zahn 5142) | Componist: Johann Crüger |
|
Originele Duitse tekst [Original German Text] |
Nederlandse vertaling [Dutch Translation] |
|
1. Choral |
1. Koor [S, A, T, B] |
| |
|
|
Nun danket alle Gott
mit Herzen, Mund und Händen,
der große Dinge tut
an uns und allen Enden,
der uns von Mutterleib
und Kindesbeinen an
unzählig viel zugut
und noch jetzund getan. |
Dankt nu allen God
met hart, mond en handen,
hem die grote dingen doet
aan ons en overal,
die ons vanaf de moederschoot
en van kindsbeen af
talloze weldaden heeft bewezen
en nog bewijst. |
| |
|
| |
Nederlandse vertaling: Ria van Hengel |
|
Contributed by Eduard van Hengel (January 2022) |
