Chorale Melody - Mon Dieu preste Moy ;'aureille

Chorale Melodies: Sorted by Title | 371 4-Part Chorales sorted by Breitkopf Number | Explanation

Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works Mon Dieu preste moy l'aureille
Melody & Text \| Use of the CM by Bach \| Use of the CM by other composers

Melody & Text: Zahn: 6883 \| EKG:
Text: Herr, nicht schicke deine Rache
Author: Martin Opitz (1634)

Melody:
Composer: Mon Dieu preste moy l'aureille - \| Composer: Louis Bourgeois (1547)
German text: Herr, deine Ohren zu mir neige by Ambrosius Lobwasser

Use of the Chorale Melody by Bach:
Text 1: Herr, nicht schicke deine Rache \| EKG: Author: Martin Opitz (1634)
Ver	Work	Mvt.	Year	Br	RE	KE	Di	BC	Score	Music Examples
1-10	BWV 463	All	1736	-	-	-	-	F223
From the Schemelli Gesangbuch (No. 78), Leipzig, 1736; NBA No. 5. The melody is not by J.S. Bach and there is very little evidence that Bach had anything at all to do with the figured bass line.


Text 2: Lass, o Herr, dein Ohr sich neigen \| EKG: Author: Lyon, Bourgeoys (1547)
Ver	Work	Mvt.	Year	Br	RE	KE	Di	BC	Score	Music Examples
-	BWV 372	-	?	218	218	226	-	F82.1	PDF	Chorale (MG) [midi]

Use of the Chorale Melody by other composers:
Clément Janequin (1485-1558): Mon Dieu preste moy l'aureille (Psalm 86), for 4 voices (1559)
Jan Pieterszoon Sweelinck (1562-1621): Mon Dieu, preste moy l'oreille (Psalm 86), for 6 voices (1613)
Johann Hermann Schein (1586-1630): Herr, dein Ohren zu mir neige, motet for 4 voices (& continuo) (1627)

Sources: NBA, vols. III/2.1 & 2.2 in particular [Bärenreiter, 1954 to present] and the BWV ("Bach Werke Verzeichnis") [Breitkopf & Härtel, 1998] The PDF files of the Chorales were contributed by Margaret Greentree J.S. Bach Chorales Software: Capella Professional 2008, Version 6.0. Prepared by Thomas Braatz & Aryeh Oron (March 2008)
Chorales BWV 250-438 Recordings \| General Discussions: Part 1 \| Part 2 \| Part 3 \| Chorales in Bach's Vocal Works: Part 1 \| Part 2 \| Part 3 \| Part 4 \| Part 5 \| Part 6 \| Hidden Chorale Melody Allusions \| Passion Chorale Individual Recordings: Hilliard - Morimur \| Chorales - Matt \| Chorales - Rilling \| Preludi ai Corali - Quartetto Italiani di Viola Da Gamba References: Chorales BWV 250-300 \| Chorales BWV 301-350 \| Chorales BWV 351-400 \| Chorales BWV 401-438 Texts & English Translations of Chorales: Sorted by Title Chorale Melodies: Sorted by Title \| 371 4-Part Chorales sorted by Breitkopf Number \| Explanation MIDI files of the Chorales: Cantatas BWV 1-197 \| Other Vocal Works BWV 225-248 \| Chorales BWV 250-438 Articles: The Origin of the Texts of the Chorales [Schweitzer] \| The Origin of the Melodies of the Chorales [Schweitzer] \| The Chorale in the Church Service [Schweitzer] \| Choral / Chorale [Terry] \| The History of the Breitkopf Collection of J. S. Bach’s Four-Part Chorales [Braatz] \| Chorale Melody Allusions in Bach's Vocal Works [Braatz] Hymnals used by Bach \| Abbreviations used for the Chorales \| Links to other Sites about the Chorales

Chorale Melodies: Sorted by Title | 371 4-Part Chorales sorted by Breitkopf Number | Explanation

Back to the Top

Last update: ýMarch 24, 2008 ý16:45:46