|
|
Recordings of Other Vocal Works |
|
V93-2 |
Bach: St Matthew Passion : 19 Feb 1993, Directed by Jonathan Miller, Conductor Paul Goodwin : Audio |

|
|
Matthäus-Passion BWV 244, sung in English [151:36] |
|
Conductor: Paul Goodwin; Director: Jonathan Miller |
|
Unnamed Choirs / Orchestras, performing on period instruments |
|
Soloists: Tenor [Evangelist]: Rufus Müller; Baritone [Jesus]: Richard Jackson; Soprano: Nancy Argenta; Counter-tenor: James Bowman; Tenor: Jamie MacDougall; Baritone: Stephen Varcoe
Choir 1: Sopranos: Philippa Hyde [first maid], Anne O'Byrne [Pilate's wife], Juliet Schliemann [second maid]; Mezzo-soprano: Harriet Williams; Counter-tenors: Richard Bordas, Charles Humphries; Tenors: Darren Fox, Rodrigo del Pozo [false witness], Alan Preston; Basses: Thomas Guthrie [Judas], Robert Rice [Pilate], Edward Wickham [Peter]
Choir 2: Sopranos: Termine Bowling, Carys Lloyd Roberts, Katy Tansey; Mezzo-sopranos: Jane Darby, Juliet Norman; Counter-tenor: Simon Clulow; Tenors: Steffan Mullan, Paul Phoenix, Julian Podger [false witness]; Basses: John Bernays [High Priest], Alistair Hamilton [Priest I], Dominic Wallis [Priest II]
Orchestra 1: Violins 1 : Clare Salaman [leader], Adrian Butterfield, Iona Davies; Violins 2: Jonathan Kahan, Brian Brooks; Viola: Jane Rogers; Cello: Daniel Yeadon; Violone: William Hunt; Chamber organ: James Johnstone; Oboes, Oboes d'amore & da caccia: Gail Hennessy, Catherine Latham; Flutes: Rachel Beckett, Andrew Crawford
Orchestra 2: Violins 1: Rachel Podger [leader], Fiona Huggett, Anna MacDonald; Violins 2: Risa Browder, Rebecca Miles (also plays the recorder); Viola: Rachel Byrt; Cello: Helen Gough; Violone & Viola da Gamba: Richard Boothby; Chamber organ: Timothy Roberts; Oboes, Oboes d' amore: Caroline Kershaw, Mark Radcliffe; Flute: Christine Garratt; Flute & Recorder: Ashley Solomon |
|
Peter Nicholls Channel |
Feb 19, 1993 |
Audio / TT: 151:36 |
|
Audio recording of the live performance of the original presentation, directed by Jonathan Miller, at Holy Trinity Church, Sloane Square, London.
Executive Producer: Ron Gonsalves; Audio recording of the natural balance : Peter Nicholls. This is not a commercial endeavour.
1st recording of Matthäus-Passion BWV 244 by P. Goodwin.
See: Matthäus-Passion BWV 244 - conducted by Paul Goodwin
Listen on YouTube:
Matthäus-Passion BWV 244: Complete Passion [151:36] |
|
V-1 |
J.S. Bach: Matthäus Passion [The Jonathan Miller BBC Production]
J.S. Bach: Mattheus Passion
J.S. Bach: Matthäus Passion [The Jonathan Miller BBC Production] - Highlights |

|
|
Matthäus-Passion BWV 244 [151:06] |
|
Paul Goodwin (Conductor); Jonathan Miller (Director) |
|
Ad-hoc Choir and Orchestra (all period instruments) |
|
Tenor [Evangelist]: Rufus Müller; Baritone [Jesus]: Richard Jackson; Soprano: Nancy Argenta; Mezzo-soprano: Lynda Lee; Counter-tenor: Jonathan Peter Kenny; Tenor: Jamie MacDougall; Baritone: Stephen Varcoe
Choir: 24 singers, excluding the soloists, in alphabetical order: John Bernays (Bass, also High Priest); Simon Berridge (Tenor); Ricard Bordas (Alto, also False Witness); Temine Bowling (Soprano); Alicia Carroll (Soprano); Jacqueline Connell (Alto); Darren Fox (Tenor); Helen Groves (Soprano, also 2nd Handmaiden); Thomas Guthrie (Bass, also Judas); Alistair Hamilton (Bass, also Priest); Nicholas Hariades (Alto); Charles Humphries (Alto); Philippa Hyde (Soprano, also 1st Handmaiden); Suzanne Joyce (Alto); David Lowe (Tenor); Martin Oxenham (Bass); Paul Phoenix (Tenor, also False Witness); Alan Preston (Tenor); Bass: Robert Rice (Bass, also Pilate); Carys Lloyd Roberts (Soprano, also Pilate's wife); Julian Stocker (Tenor); Katy Tansey (Soprano); Stephen Wallace (Alto); Edward Wickham (Bass, also Peter)
Orchestra, including soloists, in alphabetical order: Rachel Beckett (Flute); Adrian Butterfield (Violin); Rachel Byrt (Viola), Andrew Crawford (Flute); Iona Davies (Violin); Christine Garratt (Flute); Helen Gough (Cello); Gail Hennessey (Oboe); Fiona Huggett (Violin); William Hunt (Viola da Gamba, Violone); James Johnstone (Organ); Jonathan Kahan (Violin); Caroline Kershaw (Oboe); Catherine Latham (Oboe); Anna McDonald (Violin); Rebecca Miles (Recorder, Violin); Helen Orsler (Violin); Joanna Parker (Violin); Rachel Podger (Leader, Violin); Mark Radcliffe (Oboe); Timothy Roberts (Organ); Jane Rogers (Viola); Clare Salaman (Leader, Violin); Ashley Solomon (Flute, Recorder); Daniel Yeadon (Cello) |
|
Cala Records/United Recordings CACD-89301
Brilliant Classics 99048
Cala Records CACD-88030 |
Feb 24-27, 1994 |
2-CD / TT: 151:06
2-CD / TT: 151:06
CD / TT: 70:25 |
|
Recorded & filmed at St. George's Theatre London, England.
Recording: DDD Brilliant Records; Recorded for the BBC and the United Recording Company by the BBC Transcription Union; Producer: Jonathan Miller (for BBC TV program); Sound supervisors: Gareth Watson, Paul Vigars; Recoring Producer: Ben Turmer; Assistant Jonathan Miller: Andrew Lucre; Producer: Tony Cash
Comment:
The first performance was recorded by Peter Nicholls (at a church in London in February 1993) at the request of Ron Gonsalves who was the producer of the performance in essence. To be more precise, the recording was of the second night's performance to be sure that any problems on the first night would have been resolved. The digital master tapes are held by Peter Nicholls who made a digital copy to a hard drive to ensure its preservation. The recording seems to be in good condition and the recorded quality is good. This is not the recording which was subsequently made under session conditions in another London church in connection with the BBC TV broadcast. Altough this recording might be of interest, it would be difficult to openly publish it due to the rights of the performers being infringed. See: [V93-2]
Info provided by Peter Nicholls, Melbourne, Australia (January 21, 2020).
2nd recording of Matthäus-Passion BWV 244 by P. Goodwin.
See: Matthäus-Passion BWV 244 - conducted by Paul Goodwin
Watch on YouTube:
Matthäus-Passion BWV 244: Complete Passion [152:24] | Part 1 [11:02] | Part 2 [14:47] | Part 3 [11:22] | Part 4 [14:26] | Part 5 [11:42] | Part 6 [12:53] | Part 7 [13:38] | Part 8 [13:50] | Part 9 [10:14] | Part 10 [13:20] | Part 11 [14:05] | Part 12 [11:00]
Buy this album at:
Cala 2-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Cala 2-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Cala Highlights CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Cala Highlights CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Cala Highlights CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
V-2 |
Four Centuries of Christmas Music |

|
|
Bach-Stravinsky: Canonic variations on the Christmas hymn Vom himmel hoch, da komm ich her (II), BWV 769, transcribed for chorus & orchestra [10:17]
Weihnachts-Oratorium BWV 248: Hirtenmusik (Sinfonia) (Mvt. 1 (10)) [5:06], Aria for Bass Großer Herr, o starker König (Mvt. 8 (8)) [4:38] |
|
Paul Goodwin |
|
SWR Vokalensemble Stuttgart / SWR Rundfunkorchester Kaiserslautern |
|
Baritone: Olaf Bär
Uwe Zaiser (Trumpet) [BWV 248/8] |
|
Hänssler 93114 |
Nov 21, 2001 [BWV 769]
Dec 3, 2003 [BWV 248] |
CD / TT: 70:19 |
|
Recorded at St. Kathrinenkirche, Oppenheim, Germany [BWV 769], Dom St. Martin, Mainz, Germany [BWV 248].
Buy this album at
CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
Recordings of Works of Other Composers performed by J.S. Bach |
|
|