BWV 403
众赞歌歌词 (Chorale Text): O Mensch, schau Jesum Christum an | Author:Daniel Specht
众赞歌曲调 (Chorale Melody): O Mensch, schau Jesum Christum an (Zahn 3994a-b) | Composer: Peter Titus

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

O Mensch, schau Jesum Christum an,
den wahren Mensch und Gott,
der für uns hat genug getan
durch seinen bittern Tod.
O wie große Angst und Pein
durchdrang das Herze mein.

人啊，看耶稣基督，
祂既是真人也是真神，
祂已通过死亡的痛苦
为我们背负了所有罪。
这该有多么恐惧与痛苦啊，
另我心痛不已。

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(June 2022)