BWV 342 (B.A.39 No.89)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Heut triumphieret Gottes Sohn (NLGB 95; GH 145; EKG 83; EG 109; KGEL 107) | Author: Kaspar Stolzhagen
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Heut triumphieret Gottes Sohn (Zahn 2585) | Composer: Bartholomäus Gesius

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

Heut triumphieret Gottes Sohn,
Der vom Tod ist erstanden schon,
Alleluja, Alleluja!
Mit großer Pracht und Herrlichkeit,
Des danken wir ihm in Ewigkeit.
Alleluja, Alleluja!

今天，圣子得胜了，
祂从死亡中复活，
哈利路亚，哈利路亚！
我们因祂的辉煌与荣耀，
感谢祂赐福我们的永恒。
哈利路亚，哈利路亚！

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021)